同治八年十月十八夜

字諭紀澤、紀鴻兒：

  十八日接十七日稟，俱悉一切。謝醫開方後，竹舲旋到。渠不憚三千里僱車而來，良可感也。富貴之家有病，一切呼應較靈，但主意不可太亂，吾意總以能進飯食為急務。吾今日住天津一日，陳小舫上口言謝醫精於脈理，最能預決吉凶。其果然乎？竹舲宜住署內，已騰室否？余不多及。

  滌生手示