同治五年四月廿五日

  澄、沅弟左右：

  二十一日復沅弟信一件，二十二日接沅弟四月初五之信，二十三日接澄弟三月二十四由縣驛遞之信，俱悉一切。

  鮑軍由黃梅赴光、固，路險而遠，不如由巴河赴光之便，已分別咨行矣。弟或函邀春霆赴省一會，其部落則禁之上省。鄂省餉本極絀，然奏撥霆軍之每月二萬卻不可少，望弟與官相竭力圖之。

  吾邑考棚增修，可多坐千人，甚善甚慰。富圫興工，何以須至重陽始畢？得無太華麗否？紀澤母子等若以五六月到家，應即在大夫第同住，以符沅弟之初議。若紀瑞侄母子赴鄂，則全行借住，聽兩弟示知紀澤遵辦。全眷回湘後，紀鴻兒留鄂讀書。黃宅生若偕瑞侄至鄂，尤可共事一塾，目下總以操習墨卷試帖為第一義。科一、科四均作秀才，豈可昧於八股一道？沅弟博訪兩湖有精於八股兼善講解者，不妨多請一位教訓子弟。湖北有胡東谷孝廉，八股好手，可否請入鄂署？乞酌之。

  此間賊情，本日有一折一片另行咨達澄弟。所寄茶葉收到，謝謝。順問近好。

  兄國藩手草