同治二年正月十四日

  澄侯四弟左右：

  日內未接家信，想倶平安。蘭姊病已大愈否？季弟靈櫬，聞臘月二十九日至黃州以上七十里之七磯灘，想未必能至漢口度歲，不知何時可抵長沙。沅弟堅欲葬季於馬公塘，吾二人即可允從，不必各執己見。此間軍事尚平安。春霆於正月初六日在涇縣大獲勝仗，嗣後尚未開仗。余牙疼稍愈，身體如常。

  弟前函詢曾香海主東皋講席，余意似覺非宜。大凡師道以專勤為第一義。香海近年亦辦公事，未必能專；年逾六十，精力漸衰，未必能勤。且諸生志在舉業，香海本非舉貢出身，近於八股未免拋荒，恐不足以愜諸生之望，宜再酌之。羅老師不可兼書院之說，不知有專條定例否？余意中亦別無可請之人也。

  惲次山超擢湖南方伯，未知文式岩作何下落，尚無明文。李筱泉調廣東糧道，王鈐峰擢贛南道並聞。順問近好。

  國藩手草