咸豐十年十月初三日

沅弟左右：

  二十八日復弟一信，聞中途有賊，二十九日折回，初一日又專丁送至建德。其信系復吉中、湘後兩哨之事，及大通厘金仿華陽鎮章程八成歸弟處云云，不知到否？七八日不接弟與胡宮保之信，希、厚、雪皆無信來，想中途梗阻，不知狗逆近日果猛撲桐城一軍否？普軍被圍否？

  此間鮑軍進攻休寧，二十九日獲一勝仗，現張、鮑皆進扎休城之外。池州之賊分二三千人竄擾櫸根嶺、香口等處，致皖北與祁門文報不通。今日派唐桂生帶千餘人去打行仗，但求此路疏通，文報無滯，亦不必定遠剿也。賊各路並發，無非為救援安慶之計，吾則尤以桐城、建德兩處為慮。弟接此信，可遍告潤帥及希、厚、雪諸處，使略知余處近狀。