同治四年九月十六日

澄弟、沅弟左右：

  閱邸鈔，弟仍未開晉撫之缺，賞假六個月在籍調理。明年二三月間體氣復元，或可赴山西。如精神尚難任事，屆時再行疏陳，目下則須具折謝恩。不開缺而在籍養疴，亦曠典也。

  賊竄山東後，蹂躪於曹州各屬。徐州派去之兵六千人，日內當可接仗。頃奉寄諭，欲以李少荃視師河、洛，而吳仲仙署理兩江，垂詢當否，復奏頗難措辭。李不在兩江，則余之餉無著矣。