同治二年正月十一日

沅弟左右：

  弟軍不能進剿東壩、二溧，自是審量穩慎之計。余自接澄弟密信一片，已決不欲令弟軍雕剿各處。上年凱章病重，余即批准令其回籍調養，況弟誼屬手足，豈親愛反不如凱乎？況澄意但請調至安慶身邊，並不求回籍。目下金陵大局苦於無人接辦，而盡可不必遠出雕剿，尤不宜親身督隊。除堅守金陵老營外，有餘力則派人助剿含、巢、無、廬一帶。今年望弟篤守「恐懼和平」四字，以弭災而致福。本日解去銀四萬，作抵去冬上海一款。春霆大獲勝仗，立解涇圍，軍威或可再振。