同治元年九月二十八日

沅弟左右：

  日內因風雨嚴寒，長夜深黑，正切焦慮。防守嚴密，實有把握，為之大慰。只要雨後牆坍無變症，江濱水涸無變症，則雖久不解圍，亦自無妨。

  柴炭一項，今日派人去張家灘、殷家匯收買，若買得幾十船則下金陵，亦有小補。白齊文來援之事，余信語氣與弟寄少荃信語氣相吻合。總之，危急之際，莫靠他人，專靠自己，乃是穩著。弟惟專待新勇到齊出濠一戰，不必別有盼望。

  硼炮交委員帶回，甚是。在人不在器之說，余言終當驗也。