同治元年閏八月十九日

  沅弟左右：

  多公不能回軍東指，前信略述其概。本日接嚴渭春一緘，稱多公在商南小挫，散去四營，恐未必確。其稱多帥昨奉諭旨，又令回剿楚豫發、捻，不必入關，則必見廷寄之言。多若果回楚豫，則弟欲奏請會攻金陵，或有幾希之望。然余接多公在商南發信，業已入關，其部下雷正綰已至陝西城外，為解省圍之計。秦中官紳未必肯放多帥出關，而多公不攜雷鎮十營偕行，必不肯獨自東還。是多公不能出關回剿楚豫，十居其七；即能同楚豫，亦不能會剿金陵。以鄙見計之，多軍長途之辛苦，部落之分散，接濟之不便，事機之不順，多公必不免於懊惱，將士必不免於疾病，若再東行三千餘里而至金陵，則辛苦尤甚。無論其不能東來，來亦必不能速，難遽得力。故余欲弟力求自保，斷不可指望多公，致誤大事，至囑至囑。

  多公閱歷尚淺。四五月間自請援陝，與官公密商密奏，皆秘不使余知。彼時銳意立功西北，豈料今日尚在商南，所謂事非經過不知難也。弟今欲多軍速回金陵，亦不知事之難也。余千思百計，無術可救弟之危。惟令團防營南渡，與周萬倬會守蕪湖，騰出王可升一軍，留助弟處一臂之力。然弟二萬人不能堅守，添二千餘人，豈遂足恃？聊盡心焉耳。篪軒願助我辦粵厘，亦可感也。