咸豐十一年十一月十四日

  澄弟、沅弟左右：

  得趙玉班寄季弟信，知沅弟於十月二十八日自長沙還家，竟可趕上初三祭期，至慰至慰。

  此間軍事平安。三河之賊無故自退，或與廬州賊目不和，或別有詭謀，均未可知。予令振字、開字兩營移守三河偽城，而派竹莊之千三百人接守廬江，均札歸多都統就近調度。竹莊自安慶開差，可至廬邑，不知振、開兩營果能守三河要隘否？如守得堅定，則廬郡、巢縣或易於得手。

  浙江自紹興失守後別無確信，聞寧波繼陷，杭城被圍，可危之至。予奏請左寺堂由廣信、衢州援浙，又調鮑春霆進攻寧國。寧國距杭僅三百里，亦可掣浙賊之勢，堅杭人之心。第目下均尚未拔行，不知趕得及否？

  江蘇、上海來此請兵之錢調甫，即前任湘撫錢伯瑜中丞之少君也，久住不去，每次涕泣哀求，大約不得大兵同行即不還鄉，可感可敬。余前許令沅弟帶八千人往救，正月由湘至皖，二月由皖至滬，實屬萬不得已之舉。務望沅弟於年內將新兵六千招齊，正月交盛南帶來，沅則扁舟先來，共商大計。吾家一門受國厚恩，不能不力保上海重地。上海為蘇、杭及外國財貨所聚，每月可得厘捐六十萬金，實為天下膏腴。吾今冬派員去提二十萬金，當可得也。陳舫仙丁內艱，家無兄弟，本應給假回籍治喪。吾因運漕吃緊之地，批令待沅弟來再行給假。茲將原批暨信鈔閱。望沅弟正月到皖，則余不甚失信，至要至要。