咸豐九年己未元旦

  澄侯、沅甫、季洪三弟左右：

  十二月二十三日，接澄、沅初十、十一日信，除夕又接十六日信，敬悉叔父大人體氣漸好，不至成中痰之症，如天之福，至幸至幸！兩弟函中所言各事，茲分條列復如左：

  ——先考妣改葬事決不可緩。餘二年、七年在家主持葬事，辦理草草，去冬今春又未能設法改葬，為人子者第一大端問心有疚，何以為人？何以為子？總求沅弟為主，速行改葬，澄弟、洪弟幫同料理，為我補過，至要至禱！

  ——張凱章於十八日至景德鎮附近地方，十九日分兩路進。王鈐峰、吳走西路，凱章走東路。王、吳挫敗，義營亡百人，吉左營九人，副湘營三十七人，營務處十二人，在行仗則已為大傷，幸凱章全軍未與其事。現尚扎崖角嶺，去景德鎮二十餘里，勢頗岌岌。茲札調朱南桂、朱惟堂飛速來軍，望即專人送去。又，王人樹一信亦送去。筱岑信弟閱後封寄。

  ——季弟決計出外，不知果向何處？今日辦事之人，惟胡潤芝、左季高可與共事。此外皆若明若昧，時信時疑，非季弟所能俯仰遷就也。沅弟宜再三開導，令季弟擇人而事，不可草草。或沅、季同來吾營，商定後再赴他處亦可。

  

  ——沅弟所畫屋樣，余已批出。若作三代祠堂，則規模不妨閎大；若另起祠堂於雷家灣，而此僅作住屋，則不宜太宏麗。蓋吾邑帶勇諸公，置田起屋者甚少。峙衡家起屋，亦鄉間結構耳。我家若太修造壯麗，則沅弟必為眾人所指摘，且亂世而居華屋廣廈，尤非所宜。望沅弟慎之慎之，再四思之。祠堂樣子，余亦畫一個付回，以備採擇。