咸豐六年十二月二十七日

再，梧岡於軍中小事尚能辦理妥葉，遇有大事則無識無膽。設有探報稱東路有賊數千，西路來賊數千，南北兩路各數萬，風聲鶴唳，大波特起，則梧岡搖惑無主，必須吾弟作主也。到吉安後專為自守之計，不為攻城之計，打數大仗後則軍心、民心大定，此軍乃可特立也。

  弟若久駐吉安，余於正月初旬即至吉安犒師，並擬請父親大人來袁州一行。父子相離四年，或得藉此一見，則弟軍在吉安不遽掣動，亦一好事也。於公則吉安有一枝勁旅，籌餉較易；於私則兄或藉此以謁父親，不知弟意以為然否？如以為然，則請在彼深溝高壘，為堅不可拔之計。先為不可勝，然後伺間抵隙，以待敵之可勝。無好小利，無求速效。至要至囑。