咸豐十年庚申歲七月起，祁門行轅

  管帶湘後左右營李副將寶賢賀稟

  來稟閱悉。本部堂責任愈重，兢惕愈深，所望該將等戮力一心，共圖補救。勤苦則百善俱臻，懶惰則百惡畢至。為將然，為官亦然，即居家為人亦然。願該將時時記我勤字之訓也。

  宋國永稟霆字新五營行抵潭口老五營與親兵五哨已抵江村各情

  據稟已悉。現飭黟、太、休、歙四縣辦理霆軍食米，已另札飭知矣。該軍治途當禁止騷擾，常常存愛民之心，不可疏於稽查。又山徑叢雜，進兵時須路路看明，打仗之時，後面小路須各留一哨守之。又張道一軍，須常常與之通信。三者皆最要之務。此囑。

  四川試用知府馮卓懷稟奉調大營差委自川啟程日期由

  該守已於七月初八日自萬縣啟行，八月內即由長沙馳赴大營，閱稟至為忻慰！皖南軍事、吏事均有乏才之患，該守如回籍時，物色賢能之士，即邀同來營，相助為理，多多益善。取人之式，以有操守而無官氣，多條理而少大言為要。辦事之法，以五到為要。五到者，身到、心到、眼到、手到、口到也。身到者，如作吏則親驗命盜案，親巡鄉里，治軍則親巡營壘，親探賊地是也；心到者，凡事苦心剖晰，大條理，小條理，始條理，終條理，理其緒而分之，又比其類而合之也；眼到者，著意看人，認真看公牘也；手到者，於人之長短，事之關鍵，隨筆寫記，以備遺忘也；口到者，使人之事既有公文，又苦口叮囑也。該守前在四川，循績大著，以該守已試之效，參以本部堂之所論，用以訪求人才，當可拔一得五。《中庸》所謂「取人以身。」朱子所謂「以類求之。」胥於是乎在。仰即博採速來，無稍延緩。

  受業吳希顏稟陳時務由

  該員所陳時務三條，詞氣敷暢，用意亦善。首條內稱「地方官與紳董設局辦團，一切徵收獄訟，就地酌辦」等語，殊非政體而多流弊。地方官固不盡賢，紳董之賢而無欲者又可多得耶？次條欲以古兵書考核將才，分派正副文武營官，皆書生之見。讀書之與用兵，判然兩途。古來名將，如前漢之韓信、曹參，後漢之皇甫嵩、朱俊，未聞其著書；近世戚繼光能著書，而戰功又甚平平。孫武之不能自踐其言，則老蘇已譏之矣。末條論王安石，堅僻自是，不知辨別賢才而用之，自是久定之論。本部堂私心所切戒者，懼蔽賢之罪，亦未始不懼拔取浮士，貽誤方來。人不易知，知人不易。孰為卑鄙猥瑣，而不堪問者，孰為瑰奇卓犖，而迥出流俗者，果有所知，不妨實指其名。現於行營門外設匭求言，有能言本部堂之過失及人才賢否，地力利弊者，皆許密封投進。該員果有肝鬲之要，勿憚盡言。外七言詩一篇，冗長不工，通體有頌無規，非導諛而何？是投我以藥石而益之以美疢也。

  霆副左營馮副將標賀秋節稟

  請記住𝙗𝙖𝙣𝙭𝙞𝙖𝙗𝙖.𝙘𝙤𝙢網站，觀看最快的章節更新

  該將既知小惠愛民之無益，亦當知平日敬神酬願之無益。凡子之孝父母，必作人有規矩，辦事有條理，親族賴之，遠近服之，然後父母愈愛之，此孝之大者也。若作人毫不講究辦事，毫無道理，為親族所唾罵，遠近所鄙棄，則貽父母以羞辱，縱使常奉甘旨，常親定省，亦不得謂之孝矣。敬神者之燒香酬願，亦猶事親者之甘旨定省，實無大益。若作人不苟，辦事不錯，百姓賴之，遠近服之，則神必鑒之佑之，勝於燒香酬願多矣。

  統領湘勇張道運蘭稟派旗分布開仗獲勝由

  勞師襲遠，與前日致緘堅守靜鎮之議，本屬相背，而相機雕剿，與本日致緘中小隊牽掣之說，又恰相合。只要旌德老營立於不敗之地，本部堂之所望已足。此外，出奇制勝，由該統領隨時酌度，本部堂固不能一一遙制也。惟老營處孤危之地，則小隊出奇之師，貴少不貴多，貴變不貴常。古人謂之狙擊，明人謂之雕剿。設小隊稍有疏失，而老營仍一塵不驚，斯為盡善。老營則安如泰山小隊則動如脫兔，該營近日宜用此二語。

  統領湘勇張道運蘭稟奉札統轄各營懼弗勝任呈繳原札由

  各營本難統轄，勉強統之，恐徒勞精神而毫無益於事實，不如留該道全副精神，專管本軍之所得者較多也。所繳二札，應即准其查銷。另稟羊棧嶺是黟縣極要之關，趙廷貴亦系徽防得力之將，仰該道派委勁兵助之，以固北防。是為至要。

  管帶戈什哈親兵葉游擊光岳稟懇准招湘勇一營以圖報效由

  爾初來時，英氣外溢，吾愛之如子弟，期望甚厚。自放哨官後，沾染營伍習氣及官場中揣摩猜嫌惡派，故於前營營哨各官，多面善而心非。八年隨入陸營，稍假事權，而所管之戈什哈親兵，皆退有後言。總由待人不誠，說話無信；故居爾下者，多不服也。本部堂因爾隨口編造謊話，曾經面責數次，並未悛改，思欲屏棄不用，又惜爾聰明過人，或可漸漸陶鎔而變化之。今爾稟請另帶一營，以舒壯志，志亦可取。但言素無信，未必能踐也。應准酌帶三百人，以試其果能得士心與否。爾若能體本部堂陶鎔之苦心，第一說話要謹慎，不可隨口編湊謊話，第二要耐勞苦，莫學文弱浮薄傲惰樣子，第三心數要正，要直，不可歪曲，動好與人斗機鬥巧。此三者，能改變一二，將來尚可造化。若三個月毫無長進，即行革去。

  受業吳希顏稟就便回籍緣由

  讀書人之通病，約有二端：一曰尚文而不尚實，一曰責人而不責己。尚文之弊，連篇累牘，言之成理，及躬任其事，則忙亂廢弛，毫無條理；責人之弊，則無論何等人，概以高深難幾之道相苛，韓公所謂「以眾人待其身，而以聖人望於人」者，往往而是。該員在副後營，若能存一片與人為善之心，諄諄勸誘。縱不能使之薰德善良，亦可期水乳交融。乃本營劉營官既不與之相洽，又訐其同僚，俾傷和氣，若自居於監軍使之職者，安冀人之相容哉！

  統領湘勇張道運蘭稟督隊打仗獲勝情形由

  來稟已悉。布置井然，自立不敗之地，可敬，可慰！初一、初二兩日，想已會合霆營，逼城攻剿。初二不破，即不必再攻，恐攻傷我精卒，挫我銳氣也。聞偽輔王楊七麻子由池州至旌德，偽忠王李壽成，由青陽至太平，皆來救歙、休兩城。我軍若以攻堅傷氣，恐援賊大至之日或反無以御之。該道不可不蓄銳以待之，尤不可不察明烏泥關、湯口、虎嶺等處後路也。

  內湖水師前營劉副將國斌賀壽稟

  賀稟閱悉。方今東南糜爛，逆夷犯順，擾及京畿。主上憂危，正臣子負罪抱疚、食不甘味之時，豈敢言壽稱慶！惟當日日以勤苦自效，與諸將共勉之也。

  水師後營丁參將義方賀壽稟一件

  來稟閱悉！現在國家多事，宵旰憂勞，本部堂負疚不遑，何敢言壽稱慶？但與諸將以勤苦自勵而已。

  管帶禮前禮後營楊游擊鎮魁稟拔營抵盧村偵探賊情由

  辦事者，莫恃上司之恩典，宜仗自己之本領。若有本領，辦事好，雖仇人做上司，也不能壓下去，若無本領，辦事不好，雖父親做上司，也不能抬起來。爾年紀尚輕。若立定志向，何事不可為？目下第一須認真修牆挖濠。修成之後，與本部堂老營牆子相同，雖有數萬賊來圍，也不怕他。則腳跟立定，人人皆另眼相看矣。若全無本領，縱然做到提鎮，也是抱愧的。望爾日日學一勤字，勤到十分，自然做成一個好漢。本部堂現已年老，尚從勤苦二字用功，故亦以勤字教訓爾等。勉之。

  江紹華稟奉諭赴禮前營幫辦文案抵營日期

  古人云：「不嘗苦中苦，難為人上人」。該員既充禮營幫辦，總以「勤勞」二字自勵。凡點名、看操、修牆、查街以及偵探等事，無分粗細，皆須親身為之。閒暇則讀書習字，深思力行，總不使此身此心有一刻之怠惰。並與楊參將互相規勸，以「勤勞」二字為主。能吃天下第一等苦，乃能做天下第一等人。無得自暴自棄也。

  統領湘勇張道運蘭稟奉飭回駐婺源改由祁門繞行馳赴由

  該道欲由祁門繞赴婺源，未免過于謹慎。現在上溪口有楊革將一軍，江灣有王副將一軍。又有江軍門之軍新到。該道若由上溪口赴婺，斷無被賊攔截之理。且昨日函中，令該軍駐紮下溪口，龍灣，五城，山斗等處，系堵休南竄婺之路，不必定駐婺城也。聞龍灣及下溪口距屯溪，尚有二十餘里，距休城尚有五十里。左京堂新集之師，尚擬獨進屯溪。該道一軍，豈不能扎龍灣及五城等處乎？目下左軍尚有五營，留駐婺源，該軍可暫不移動，然亦當整理行裝，一聞左軍自婺全數拔去，即當星速移於休南，或扎龍灣下溪口等處。或徑守婺城，由該道到上溪口後，再行察看斟酌，能先派妥人看定更好。附去地圖一張，雖不甚確，然大致不差。約計由迪祥拔營，自西館至上溪口，不過兩日可到，自漁亭至上溪口，不過三日，自上溪口至龍灣，不過一日可到，上溪口至婺源，不過四日可到。若由迪祥走黟縣，祁門臧家灣，而至婺源，則非十餘日不能到，而休北無大軍，休南之上溪口，江灣均嫌孤立矣。仰該道一面詳悉稟復，一面派妥員踩看龍灣等處，並探婺源左軍全拔否。

  統領湘軍張道運蘭稟由盧村派隊剿賊大獲全勝由

  此次獲茲大捷，嶺外之賊應已寒膽，不敢再行犯嶺而入。然聞此股是古逆所帶，尚有賴逆劉逆一股，不日又將復來。一聞鮑鎮拔營回剿浮梁等處，嶺防又必吃緊。現添留霆字兩營，駐紮漁亭，合前之兩老湘、兩霆、兩安勇則八營矣。萬一賊再犯嶺，則令葉村六營穩守營壘，撥漁亭四霆營，撥潭口葉村四湘營各六七成隊，前往會剿，應有可勝之理。仰該道酌度稟復。

  統領湘勇張道運蘭稟奉飭霆湘各四營應援羊防懇留宋副將暫駐漁亭由

  宋副將之留此間，官紳及各委員均以為請，言之甚力。謂「霆營不能不赴景鎮，老湘營之力只能自守，不能破賊，須留宋副將統四營駐紮漁亭，為各嶺之援」。眾口一詞，牢不可拔。本部堂商之鮑鎮，景鎮之行，宋副將萬不可不去，因改派婁副將雲慶統率漁亭四霆營，已由鮑鎮札飭矣。吾觀婁副將沉慎有謀，似不亞於宋副將，該道試與會晤一二次，熟商戰守事宜，察看何如。該營每次救援各嶺，聞信即行，道途奔波，動逾七八十里。師勞力疲，縱能接仗，亦不能取勝。縱能獲勝，亦不能遠追。勢也，情也。嗣後賊如犯羊，新各嶺，該軍所派四營，與漁亭四霆營，出隊至黟縣會齊，歇宿一夜，次日再至盧村等處開仗，庶不過於飢疲。賊若犯漳方、釣魚諸嶺，亦可令隊伍在黟縣一宿，次日至三都，開仗。黟城至三都僅十里耳，比盧村較近。

  余大勝稟探報賊情由

  據稟已悉。賊若來撲漁亭，我官軍切不可出隊太早，須待各路之賊到齊，看明何路賊多，何路賊少，何路賊強，何路賊弱，何路為賊之正兵，何路為賊之伏兵，一一看清。待營中飽吃中飯後，申、酉之間，天色將晚，賊匪久立氣疲，頭目欲戰，眾賊欲歸。然後出隊擊之，必可獲勝。勝後不必遠追，追五六里，整隊還營可也。若賊來太多，則堅守不出，一面告知祁門，葉村，派隊助之。然漁亭地方甚窄，極多不過容得一萬賊耳，不必慮也。祁門有五千人護衛，賊來可戰可守，該營官等不必掛念。

  統領霆字營鮑鎮超稟飭增四營現派營官赴轅請示由

  派來營官四員，已頒給關防，並札發各件矣。前與貴鎮面言，力去「驕矜」二字。凡作人，當如花未全開，月未圓滿之時。花盛則易落，月滿則必缺，水滿則易傾，人滿則招損。貴鎮統師日多，聲名太盛，宜常存一不自滿之心，庶幾以謹厚載福。嚴戒弁勇，無令騷擾百姓，此古來名將第一要務。謙以自持，嚴以馭下，則名位悠久矣。

  統領霆字營鮑鎮超稟軍抵曹家渡並探報賊情

  來緘具悉！貴營現扎曹家渡，離賊巢皆三四十里不等。左京堂軍亦於十三日分隊拔營，會合進剿。以兩軍進兵之勢論之，貴軍須走中路而兼顧左路，左軍須走右路而兼顧中路，左軍以留鎮之兩營為後路根本，貴軍稍向左向前，即以左軍為後路根本。兩軍各打一路，不可分支。賊之布勢太寬，我之人數較少，情願先盡右邊，暫空左邊，不可作一網打盡之計。賊若來包抄，只許他從左邊來，斷不許他從右邊來。右邊穩，則後路無虞矣！賊之兇悍者，當在右路，石門一帶。其桐子渡之賊，防我饒州進兵也。張家嶺之賊，防我湖口進兵也。陳家衕之賊，該逆自保歸路也。應請貴鎮與左京堂一一熟商，總以先盡右路無遽深入為主。建德瘠苦非常，擄無可擄賊之米糧，運於二百里以外，我之米糧去水次甚近。我可持久，賊難持久，此次慎以圖之，新年則可放膽行之矣。至所獲偽文，殊不足信，胡、黃二逆已死，故賊屢次作偽文以自張耳。

  統領霆字營鮑超賀年稟

  來緘具悉。庚年時事，令人不堪回首。辛歲萬象回春，惟望貴軍門戰功日盛，位望日隆，則國家之事，日有轉機也。

  鮑提督超謝保舉稟

  來緘閱悉。貴軍門水陸數百戰，積勞最久，勳績尤多。聖恩以記名提督酬庸，允愜人望。功名稍遲，則福澤愈長也。本部堂以四字叮囑，曰小心大度。願貴軍門常常謹守。小心者，戒驕矜，戒怠忽，即前此所謂花未全開、月未圓滿也。大度者，不與人爭利，雖辦得掀天揭地事業，而自視常若平淡無奇，則成大器矣。願牢記此四字，庶名位日隆，不可限量。

  祁門縣增生黃雲海稟奉諭拆城磚造碉懇賜記言以垂久遠

  拆開西北城，年年發科名。東南留一節，富貴永不歇。聊記數語於此，五年以後，漸漸徵驗，不必作記亦可。

  從九蔣一桂稟可否邀恩派往江西偵探賊情

  據稟已悉。不過欲至江西省就近料理家屬眷口，而乃借坐省偵探為名，殊屬巧言譎辭。江西之道未梗耶？可請中丞每日發一信，可飭司道及糧台提調每日發一稟。江西之道果梗耶？坐探委員之信，又豈能獨來乎？且坐江省而以苦差自命，措辭亦屬失當！亂世流離轉徙，誰無身家之念？但宜以實情相告，不宜以機計相嘗。應即撤去差委，聽其所之可也。

  水師正前營王副將明山稟師船駐守皖江現在督飭操練講求戰守各情

  據稟已悉。該鎮果能戒斷菸癮，深慰期望！凡人宜常守一勤字，吸菸之人志氣頹靡，百事俱廢，豈復能勤以治事？故戒擾民，戒吸菸，勤字、廉字、人生之根本，即我楚師水陸兩軍之根本也。

  平江營統領郭守式源稟謝隨折保獎並賞袍褂由

  謝稟已悉！薄物不足以酬偉績！古者車服以庸，亦示旌異而已。