復吳彤雲觀察 同治九年三月十三日

  接都中惠函，並寄到大集六冊。

  

  大集天才雄放，卓犖不羈，而細筋入骨無一浮語，所謂「真放本精微」也。寄示《儀衛軒集序》，於方植之學問，行誼平議極允，筆力亦足達其所見，佩服無量。《沿海輿地》能翻譯西人圖說，勒成一家之言，頒布直省，自為巨觀。總署蓋深佩台端著作之才，故以此事相屬。考輯、勘校必求精審，則成書自需時日，能事固不受迫促也。

  今歲督解京米，大府必欲相煩。四、五月之交即當啟行赴津。仍歲南北往返，動逾萬里，賢者劬勞，至為懸系。

  西事自正月十五日劉壽卿以攻堅殞命，回氛日熾，蔓延秦境。壽卿忠勇奮發，誠近世名將。大功垂成，長城遽失，實堪扼腕。廷旨近命李相改徵黔之師入關赴援，其舊部淮勇多已遣撤，起用宿將，召募新勇，重以籌備餉需，布置後路，簡料就緒約在夏初方可統帥西進。秦隴得兩帥犄角，此賊或可速了。惟敝處去歲奏調銘軍拱衛畿輔，此次西征，該軍勢須從往。此間仍當召練數營，乃足稍資彈壓耳。

  國藩近日目益昏眵，右目竟已無光，僅止左目堪用。衰年無意學殖，往嘗諷詠古人詩文，近已束之高閣，而日行文牘亦復不能省覽。久點斯位，深以隕越為懼。知念附及。