復孫小山護撫 同治四年四月初七日

  頃接惠緘，因弟赴鎮江、揚州一行，裁復稍稽。敬諗新捧恩綸，榮攝撫篆，節樓重到，清陰憩昨歲之棠；章水胥澄，瑞氣濯深春之柳。引詹卿矞，企頌靡涯。

  此間近狀，諸叨平善。惟豫捻前分擾許、睢，北薄曹、單，回竄濟寧、蒙陰等處，旋由沂州回竄江南之海州。凡贛榆、沭陽及清江浦、里下河，處處戒嚴。又另股由滕縣回竄徐州，邳、宿等屬亦復防不勝防。吳漕帥將赴兩廣新任，而彭雪帥又堅辭漕督之命，北路堵剿事宜，尚無把握。閩中漳郡久未克復。聞新添悍黨甚多，若江西堵扼整嚴，恐終不免為楚、粵之患。而江西兵多餉絀，亦有難於久支之勢。

  霆軍沙井之嘩，聞之心悸。婁鎮一軍，近日紀律何如？尚不十分騷擾否？

  弟所派支應委員李宗潮，尚系循湖北原派之舊，現在兩目俱盲。其副員劉藻侵蝕不法，現提金陵查訊。敬求尊處另派委員支應該軍，但令米糧鹽菜差足度日，應不至似沙井之猖獗。弟雖奏明將霆軍歸江西節制調遣，然苟大嘩生事，則弟心亦深為抱疚。特此奉懇。