復郭筠仙中丞 同治三年六月初三日

此間近狀，金陵洪、李諸酋頑抗如故。舍弟焦憤異常，江西之賊，侍逆盤踞於宜、崇、南豐，康、聽諸逆蔓延於金溪、東鄉一帶。厚庵率鮑軍入江，由瑞州、臨江進兵，先保贛江以西，兼顧鄂之南境、湘之東境。以理卜之，江西當可速靖。然使堅踞數城，曠日不下，則雖精兵雲集，亦無如何。鮑部昔攻休寧、青陽，蓋亦屯兵數月，雖能舉之，又難以臆計也。

  鄂賊徘徊於孝感、黃麻，皖北空虛，處處可慮。幸僧邸將至三河尖，陳國瑞一軍將至正陽關，均系老於剿捻之營。而發逆四眼狗之黨又紛紛相率投誠，或不至長驅東下，援救金陵。