復李輔堂 咸豐十一年二月十六日

頃接公牘並惠緘，具悉。尊體違和，即思引疾言歸。年來藎勞過節，攝衛或疏，若能投紱靜養，脫棄塵鞅，較之蹇蹇在公，勞逸迥殊。自宜仰遂高志，無更相強。惟目下局勢艱危異常，黃文金大股甫經敗退，而李秀成圍攻建昌，百道並進，城中危如累卵。賊之前隊勢將即撲撫城。撫、建並圍，則省城大震。本日調鮑公全軍由湖口、南康晉省，限十三天趕到。閣下治庶政，春霆治戰事，保全省會。有造於江西，即有德於鄙人也。

  目下吾湘軍務遠不如昔，江西若壞，湖南萬難獨全。吾輩當竭力支持，保江西即所以庇桑梓。手此奉留。專舉大者，余不多及。