復胡宮保 咸豐九年十月十八日

手示敬悉。多、鮑不甚愜洽，唐、蔣亦各立門戶，無長壕以困城賊之出，斷餉道以速援賊之至，內外受敵，軍無統一，此皆太湖可慮之端也。

  國藩去歲初出，本奉諭旨指撥蕭、張二軍歸此調度。今蕭、張不來，各營皆雜湊，勉合成軍，實難深恃。來教「分制援賊，包打勝仗」等語，無乃期許過奢。鄙人教練之才，非戰陣之才也。守黃梅、守石牌或可竭力任之，拒援賊則敬謝不敏。人貴自知，不敢不確陳其短耳。