致季君梅 咸豐九年正月二十九日

弟此次出山，尤乏裨補，所部楚軍由兩湖、江西給餉，較昔年差為充裕，而不敷之款，每月尚在三萬內外，比在江西分一軍援南贛、一軍剿景德鎮，相去千有餘里。擬俟南路稍靖，即當歸併北路，圖清皖南，棉力薄材，久無寸效，時歉於懷。賤體粗適，惟目光眵昏，作字不過三、四行，輒須停筆少息，心血積虧，宵無佳寐，以是兢兢，恆虞失墜。如天之福，逆焰日熠，兩江早克，告成太學，鄙人亦得戢影窮山，借藏鈍拙，不貽師門之羞，則差幸耳。