復夏憩亭 咸豐三年十二月十四日

  選將之道，誠為至要。惟仆所用之人，如塔智亭帶邵陽勇，林秀三帶平江勇，周鳳山帶道州勇，楊名聲帶新化勇，即舍弟輩之帶湘勇，皆有各樹一幟之風，止可直隸鄙人麾下，未便又立總統之名，貌為相轄，實不相降。江汝舟自回楚後，並未與弟通書問。羅山到此，有不願長征之意。璞山之志，久不樂為弟用，且觀其過自矜許，亦似宜於剿土匪，而不宜於當大寇。惟伯韓近日來衡，弟當與之熟商一切耳。

  戰艦一事，近已分局湘潭，均刻期燈節前後畢工。惟張觀察購辦之夷炮、廣炮，到楚尚無確耗，若不俟之以行，則彼此皆不能成軍。弟北望君門，東望皖、江，寸心焦灼，豈敢片刻安處！而籌辦各件，俱非倉猝所能遽就；且即使成軍以出，亦當於黃州、巴河、九江等處先謀收復，又不能遽赴吾岷老之急。大局所在，只論地形之要害，不得顧友朋之私誼，即君父諭旨所指示，亦有時而不敢盡泥也。

  弟以菲材，謬與戎事，蚊虻負山，自知不勝。往在京師，頗好與勝己者往還，或有所圖，則招以共事。此次膺斯重責，豈不知博求豪俊，救我不逮？惟念兵凶戰危，以萬眾而託命於鄙人，苟非慨然相許，即亦不敢相強。閣下珊綱之訓，謹當感佩。然几几誠求，又几几不為強求，此亦自有苦衷，閣下應能曲諒之也。