與塔副將 咸豐三年九月十二日

接到江洲口大獲勝仗喜信，不勝欣悅之至！足下與諸守備之勇敢忠奮，仆早已愛而敬之。此次小試其技，將來必能立大功也。

  

  昨接中丞信，粵匪竄據九江府，上擾田家鎮。長沙防堵吃緊之際，足下與王初田太守必須趕緊回省，以慰省城懸懸之望。其安仁、酃縣一帶搜捕余匪，辦理善後，已有札飭令儲教諭、周千總接辦矣。到省之後，足下仍宜紮營城外，萬一賊匪回竄，宜迎出大戰，不可令其扎空營盤也。至囑至囑！