江寧昭忠祠合祀楚軍水陸營官片 同治六年六月初十日

  再，江寧省城建立昭忠祠，請祀湘軍陣亡各員弁，臣於同治三年十月二十二日具奏，欽奉諭旨允准在案。

  當建祠之始，系在金陵初克之時，就偽王府略加修葺，專祀圍攻金陵之陸軍將士，計陣亡病故不下二萬四五千人，未能推及水師。亦因水師昭忠祠先於咸豐八年奏建於湖口縣之石鐘山，已足以妥忠魂，不必更以金陵專祠為重也。

  惟論金陵克復之功，實賴水師肅清江面，斷絕賊糧。上游三千里濱江城隘，皆由水軍苦戰得來，最後九洑洲一役，戰功尤偉死事更多。而江寧昭忠祠僅及陸師，未列水師，究不足以彰公道。現擬略易規模，重加釐訂，其陸軍哨勇之袝祀者，業於同治三年遍立神牌，應即仍如其舊。惟將祠內正屋改造一層，並祀水師之統領營官，庶幾於理至順，於心始安。相應奏明請旨，准將江寧昭忠祠合祀楚軍水陸各營，仍飭地方官一併春秋致祭。在國恩尤為公溥，而眾心亦皆允愜。理合會同兵部侍郎臣彭玉麟附片具陳，伏乞皇太后、皇上聖鑒訓示。謹奏。