黃翼升回駐江寧片 同治五年十月十三日

再，長江水師提督黃翼升，於四月間出省巡視駐防各水師，經升任漕臣吳棠奏明在案。該提督由運溯淮，周曆濟寧、臨淮等處，查閱各營。八月中旬，自周家口下駛，行至清江，適署兩江督臣李鴻章帶印出省，該提督即回駐江寧省城，藉資鎮撫。謹附片陳明，伏乞聖鑒。謹奏。