新募楚軍來撫州教練片 咸豐九年三月二十六日

  再，臣正月間，因蕭啟江、張運蘭兩軍相距太遠，老營空虛，又有進規皖南之議，遂行添募兵勇，於上次奏明在案。茲據總兵銜竹山協副將朱品隆、游擊喻吉三、五品銜知縣張岳齡、同知銜布政司經歷凌蔭廷等，共募南勇三千五百餘人，均經陸續成軍。其游擊彭山屺回南挑募之營兵四百、勇二百，及道員王勛添募之湘勇五百，則均經湖南撫臣咨留，協助本省防務。所有新募各營，現皆隨臣駐紮撫州，親加教練。目下賊擾湖南，蔓延郴、桂。蕭啟江一軍已由吉安馳抵茶陵一帶。江省吉、袁各屬，壤地毗連，均須預防回竄。是南路之賊情較北路之景鎮，其吃緊正復相等。一俟湖南賊勢稍松，即當調派各營協攻景德鎮。理合附片奏聞，伏乞聖鑒訓示。

  再，自婺源賊竄陷建德後，知府劉騰鶴進剿陣亡，彭湖均甚吃重。臣已派候選知府屈蟠帶領平江老中營千人，自撫州馳赴湖口協防，合併陳明。謹奏。