劉長佑援師克復萍鄉縣城折 咸豐六年三月二十六日

  奏為道員劉長佑統帶湖南援師，疊獲勝仗，克復萍鄉縣城，恭折馳奏，仰祈聖鑒事。竊臣等於三月二十五、三月十四日，先後接據統帶湖南援師即選道劉長佑稟稱：正月二十三日，由湖南省起程，馳赴醴陵營次。所部各營兵勇分為兩路：一由瀏陽進攻萬載，一由醴陵進攻萍鄉。二月初四日，劉長佑親督楚勇二千餘名，進扎萍鄉之黃花渡地方。

  因西南小路可抄我軍之後，遂留守備黃三清之勇暫駐醴陵，派都司田興恕、守備梁開國之勇暫駐萍鄉之油塘鋪。初六日，往葡萄嶺，相度營盤地勢。行抵離萍城十里之青山鋪，探報有賊數百，悉伏山後。劉長佑派守備梁開國、千總石有周前往偵邏，擊斃二十餘賊。忽城內擁出大股，約三四千人，分三路抄來。梁開國、石有周等且戰且誘，回到青山鋪。劉長佑率勇由中路迎擊，槍炮齊施，刀矛並舉，該逆紛紛退向山坡，欲助左右兩路，並力來抄。

  我軍百長許繼衡等，與黃三清祁勇由左路迎擊。百長李明惠等，與田興恕虎威勇由右路迎擊。梁開國沖入賊隊，手刃紅衣賊目。許繼衡等復從松林截出，殺賊百餘名。左路敗退時，右路之賊猶欲傍山來抄我後。勇目沈宏福等，不避矢石，衝上山頂。該逆勢蹙，多從懸崖墜斃。兩路直逼城根，城內賊復悉眾出巢，計將乘我。我軍返旗回擊，將賊隊沖為兩段，復大敗之。計斃賊三百餘名，割級七十五顆，奪獲槍炮、旗幟、刀矛無算。此初六日在青山鋪與賊接仗獲勝之實在情形也。

  初七日，劉長佑飭令田興恕、梁開國移營黃花渡，楚勇與黃三清祁勇進扎葡萄嶺，定於十一日進攻萍城。方於卯刻出隊，該逆已蜂擁前來撲營。劉長佑派百長李明惠等出擊左路；許繼衡等並黃三清祁勇出擊右路；殷開選等擊中路。見黃衣賊目於葡萄嶺峽撲來，鄭金華身先陷陣，槍斃持令賊，而前隊猶死拒不退。劉長佑潛由路旁田隴橫抄以出，該賊後隊敗退，首尾不能相應。黃衣賊目與匪眾迫欲退走，已被我軍前後裹圍。時左右兩路之賊，業經奔潰，因賊首被圍，回頭衝突，欲求救護。我軍分投截殺，田興恕、梁開國等俱至。該黃衣賊目被圍愈急，與其黨悉匿賀家民房，猶於牆壁鑽穴暗施槍炮，並率老長發百餘名躍立屋上，拋擲磚瓦、火彈。我軍百長李光祝、唐三祚等短兵直入，該逆放火延燒門壁，其冒火衝出者，悉被我勇截殺。黃衣賊目脫卸衣帽，口咒數遍，撲火自焚。賊黨二百餘人，俱成灰燼。時各路之賊，知賊目被焚，心寒膽落，拋棄器械，鼠竄入城。我勇環攻逾時，飢乏收隊。是日約斃賊千數百名，生擒七十餘名，割首級三百八十顆，奪獲器械、旗幟無算。

  劉長佑以該逆經此痛剿，自應乘勝進攻，迅圖克復，傳令次早攻城。四更時，遙見城外火光四起，探報土匪逃散。該逆將城外各巢，自行燒毀，勢將他遁。即乘月督隊前往。黃三清、李明惠等由城西大路進攻，田興恕、梁開國等由城北小路截出。該逆望風驚潰，自相踐踏。我軍一面追剿，一面入城，安撫孑黎。此十一日大獲全勝，十二日克復萍鄉縣城之實在情形也。

  其另一路之由瀏陽進攻萬載者，為候選同知蕭啟江、把總楊恆升兩營。二月初九日，扎駐萬載之株樹潭。十一日察看地形，分布各隊。遙見株潭南岸，有賊千餘由樹林直趨平岡。又有賊千餘，繞出河邊，欲抄我勇歸路。復有賊二千，由市口渡橋飛奔而來，繞出營盤之後。把總周崇高率四哨勇，與平岡之賊相持。蕭啟江急馳平岡助戰。忽山下有賊千人蜂擁而至，乃麾令軍功彭文德等併力抵住，而把總朱桂秋等亦馳至抄擊，賊遂潰奔。蕭啟江率外委周友勝等由渡橋直趨市口，回顧營盤。適橋邊之賊，已為把總楊恆升等從後追剿。蕭啟江復進逼山下之賊，楊恆升亦張左右翼抄之。賊被圍紛竄，我軍節節追逼，逃者無幾。逾時，三路之賊，忽合撲營壘。守營之蕭啟淮等，派三成隊，從營中擊出，四面進蹙。該逆欲逃無路，溺水死者不可勝紀。是日約斃賊千餘人，生擒五十餘名。此又瀏陽一路在萬載，株潭接仗獲勝之實在情形也。

  劉長佑以萍鄉、萬載之賊，均經痛剿，自應乘勝直取袁郡。惟萍、萬兩邑，路徑紛歧，沿途市鎮，均有賊據。猶恐我軍深入，賊或抄出我後，致有顧此失彼之虞。仍擬分派各營，節節搜剿。一俟兩路會合，然後並攻袁州等語，先後稟報前來。臣等伏查萍、萬兩縣與湖南接壤，山路歧雜，最易藏奸。長發、土匪勾聯一氣，若非步步廓清，即恐深入賊地，腹背受敵。已批飭劉長佑節節搜剿，庶免疏失。所有湖南援師克復萍鄉緣由，恭折由驛馳奏，伏乞皇上聖鑒，訓示施行。再，此案因道路梗塞，稟到稍遲。湖南巡撫或已先行具奏，合併聲明。謹奏。