岳州戰敗自請治罪折 咸豐四年三月二十日

  奏為岳州陸軍敗潰，水軍小勝，賊匪大股全數上竄，現帶水陸各營回保省城，請旨將臣交部治罪，仰祈聖鑒事。竊臣於三月初五日在岳州舟次具報西路搜查湖汊，東路剿辦崇、通股匪，恭摺奏聞在案。維時臣已札飭貴東道胡林翼、前平江縣知縣林源恩，前往平江防剿崇、通賊匪。

  隨又派副將塔齊布、守備周鳳山帶勇直搗通城。旋據林源恩會同平江縣知縣汪斆灝暨胡林翼等先後稟報，初二初六兩日，與賊接戰，疊獲勝仗，前後共計殺斃賊匪千餘，陣斬偽副丞相林大旺、偽檢點陳六輔、偽司馬黃奇瑜，轟斃土匪偽王廖六胖等，及不知姓名，黃衣、紅衣賊目數十名，長發賊數十名，奪獲抬槍鳥槍刀矛旗幟各數十百件。賊匪連夜狂奔，由通城竄回崇陽。此二股均經撫臣會奏在案。又據塔齊布稟稱，初五日自岳起程，途間聞白港地方有賊匪沿村擄掠。初七日督勇自石南橋進剿，斃賊四十餘人，生擒二十二名，奪獲器械旗幟號衣多件。初八日馳赴通城，收復縣城。此剿辦平、通股匪疊獲勝仗之實在情形也。至岳州一城，前經撫臣札飭升用知府朱孫詒，帶勇六百人在此追剿，又札升用同知王錱，帶勇二千餘人在此扼防。

  臣隨身又帶有陸勇一千六百人，兵力本不為單薄。因崇、通股匪過多，王錱亦於初六日自岳起程，取道蒲圻繼進。初七日至臨、蒲交界之羊樓司地方，適與賊遇，前鋒少挫，王錱率勇踵至，殺賊百餘。賊眾偽敗，王錱率勇窮追。忽大股賊匪分四面抄出，眾勇勢難抵禦，紛紛潰散。初八日仍回岳城。初十日早，賊大隊即來犯岳。王錱之勇因新在羊樓司敗歸，不能出隊開仗。時官軍僅二千人，朱孫詒所帶之南勇先獲小勝，各營俱有斬獲，計斃賊百數十人。而賊集愈眾，東門外山岡約十里許，皆黃旗紅衣賊隊布滿，官軍見寡不敵眾，勢難抵禦，各營以次奔潰，竟不能止。

  惟監生鄒壽璋一營五百人毫無驚怖，自辰至酉，血戰數時之久，賊眾數千人層層圍住，各勇併力苦戰，更休迭進，卒得沖圍而出，殺賊極多，積屍滿地，我勇傷亡亦眾。各勇有退回城內者，賊匪即乘勢圍城，周城三面皆系賊隊，惟西南濱湖一門無賊。城內居民早空，無米無鹽，士卒已不食二日，勢極危險。臣當遣大小戰艦駛赴西門開炮環擊，共斃賊百數十人，賊勢稍卻，各勇即乘隙縋城而出，船上炮勇亦陣亡數人。此岳城陸路戰敗，水軍小勝之實在情形也。臣奉命赴下游會剿，舟次岳州之南津港，原飭水陸各勇俱於岳州會齊。原擬俟各勇畢集，誓師東下，為肅清江面之計。不料後幫陸勇二千、水師二千，皆以阻風洞庭，不克依限抵岳，而前幫陸勇又已先遣一千八百人至平、通矣，臣隨身止有陸勇一千六百人，猝遇金口大股賊匪數萬來犯，遂至潰敗。陸路既已失利，水軍亦無固志。初七大風以後，各船損壞，力難應敵，誠恐輕於一擲，或將戰船洋炮盡以資賊，則臣之罪戾尤重。適因賊水陸大隊全數南竄湘省，臣遂乘風上駛，退保省城。但冀保此船炮，留為將來殄寇之資，則臣雖蒙恥獲罪，亦不敢惜。至臣奉命會剿，尚未出境，即有此挫，皆由臣調度乖方所致。深負鴻慈委任，慚憾憂鬱，莫可名言。謹據實直陳，請旨將臣交部治罪，以昭大戒，不勝悚惶之至。謹奏。