（三）

孔子曰：「祿之去公室，五世矣。政逮於大夫，四世矣。故夫三桓之子孫微矣。」

  祿之去公室，五世矣：謂爵祿賞罰之權不從君出。五世：指魯宣、成、襄、昭、定五公。

  政逮於大夫，四世矣：祿去公室，斯政逮大夫。逮，及義。四世：指季孫氏文子、武子、平子、桓子四代。

  記住全網最快小説站𝐛𝐚𝐧𝐱𝐢𝐚𝐛𝐚.𝐜𝐨𝐦

  三桓之子孫微矣：三桓謂仲孫、叔孫、季孫，三家皆出於桓公。

  後仲孫氏改稱孟氏。此三家至定公時皆衰。

  本章與前章相承，疑皆定公時語。

  【白話試譯】

  先生說：「爵祿之權自公家失去，已五世了。政事下及大夫手裡，也四世了。因此，三桓的子孫到目前也衰微了。」