搭上特快列車

  伍德拉夫急忙派遣技術觀察員阿爾伯特?托姆福德搭乘軍用飛機到達非洲，以滿足埃森豪威爾部隊的需要。托姆福德比他的補給品先期到達，因而遇到了大多數技術觀察員都要面對的困難：當地陳舊的瓶裝設備、水源污染、與武器交換服務機構關係惡化等。雖然如此，到1943年的聖誕節，第一瓶可口可樂還是在阿爾及利亞奧蘭生產出來了。一旦建立了立足點，可口可樂公司就迅速動員其瓶裝力量進軍每一個前線市場。托姆福德飛往義大利，開始在那裡修建瓶裝廠，其他的觀察員也追隨著美軍在義大利軍事行動的步伐。在諾曼第登陸日的第二天，他們就從英國跨過了英吉利海峽。巴黎解放後，技術觀察員保羅?培根搭乘「特別快車」（敞篷的軍用吉普車）一路顛簸進入了巴黎市區。隨著盟軍把德軍擊退到了柏林，可口可樂人與可口可樂瓶裝廠一起湧進了德國。他們重整歐洲的礦泉水業務，同時繼續向部隊提供他們最喜愛的飲料。

  同時，技術觀察員們還進入了太平洋戰場。但是由於戰爭地形複雜多變和陣地不斷迅速轉移，建廠並不像在非洲和歐洲那樣可行。因此，口渴的太平洋部隊士兵們喝的是由可攜式「叢林汽水桶」里倒出來的可口可樂。在紐幾內亞的曠野，黑人士兵和白人士兵至少在這個時候還沒有宗族界限——他們喝同一個可樂汽水桶里的飲料，這一點也不像在美國基地，他們各自喝著從不同水龍頭裡流出來的可口可樂。