毀滅危機隱現

然而，大桶小桶案的和解並不說明可口可樂捲入的官司或者與政府官員之間的糾葛就此結束。這場混亂為年邁的阿薩?坎德勒敲響了警鐘，他認為這是不公平的迫害。當他離職、把公司交給孩子們打點的時候，卻引起了一系列事件，使可口可樂遭受了更加嚴峻的威脅。但是，威脅不是來自競爭者、政治家或改革者，而是來自公司內部。麻煩就像潛伏在人體內的病毒一樣。