吳中田婦嘆[1]

  今年粳稻熟苦遲，庶見霜風來幾時。霜風來時雨如瀉，杷頭出菌鐮生衣[2]。眼枯淚盡雨不盡[3]，忍見黃穗臥青泥！茅苫一月隴上宿[4]，天晴獲稻隨車歸。汗流肩赬載入市[5]，價賤乞與如糠粞[6]。賣牛納稅拆屋炊，慮淺不及明年飢。官今要錢不要米，西北萬里招羌兒[7]。龔黃滿朝人更苦[8]，不如卻作河伯婦[9]！

  

  [注釋]

  [1]吳中：指江浙一帶。

  [2]杷（pá爬）：同「耙」，農具，有齒，平田器，亦可用於翻曬穀物。

  [3]「眼枯」句：化用杜甫《新安吏》「莫自使眼枯，收汝淚縱橫；眼枯即見骨，天地終無情」句意。

  [4]茅苫（shān扇）：茅棚。苫，用草編成的遮蓋物。

  [5]赬（chēng撐）：紅色。

  [6]粞（xī希）：碎米。

  [7]「官今」二句：當時朝廷賦稅收錢，農民不得不把米賤賣換錢納稅；免役法又要出錢募役，更造成錢荒米賤；同時宋神宗要滅西夏，採用王韶的「平戎三策」，花不少錢去招撫西北的羌人部落。

  [8]龔黃：指西漢渤海太守龔遂和潁川太守黃霸，二人都是好官，以恤民寬政見稱，事跡見《漢書·循吏傳》。這裡是反語，諷刺推行新法的官員。

  [9]河伯：河神。《史記·西門豹傳》載，戰國魏文侯時，鄴地常鬧水災，當地官紳勾結巫祝，每年藉口為河伯娶婦才能免除水災，大肆敲詐勒索百姓，並將民家女子強行投進河裡，算是嫁給河伯。西門豹為鄴縣令，把巫祝投入河中，揭穿了這個騙局。

  [點評]

  熙寧五年（1072）十二月作於浙江湖州。這首詩是在江南秋雨成災的背景下寫成的。詩人借田婦的感嘆，集中描繪了江浙一帶農民的悲慘生活情景。詩緊扣「嘆」字層層展開，步步深入：先嘆稻熟苦遲，次嘆秋雨成災，復嘆穀賤傷農，結尾揭露官吏逼民投河。其中夾雜了詩人對王安石新法的偏見，卻也觸及新法在推行中的流弊，字裡行間滲透了詩人對民生疾苦的深切憂慮與同情。這是蘇軾繼承與發揚杜甫、白居易新樂府詩揭露黑暗同情人民的可貴創作精神寫出的傑作。全篇以田婦這個典型人物的口吻敘事抒情，並精心選擇、提煉農民的勞動生活情節和細節。「杷頭」句將常景寫成奇句，「眼枯」「龔黃」二聯寫得沉痛，全篇感情鮮活飽滿，顯示出詩人敏銳的觀察力與豐富的想像力。