雨晴
2024-10-09 06:58:18
作者: 李白 杜甫等
王駕
雨前初見花間蕊,雨後全無葉底花。
蜂蝶紛紛過牆去,卻疑春色在鄰家。
本章節來源於𝒃𝒂𝒏𝒙𝒊𝒂𝒃𝒂.𝒄𝒐𝒎
[點評]
在王安石的《臨川集》中也載有此詩。據胡仔推斷,《唐百家詩選》是王荊公所選,想必荊公很愛其中王駕的這首詩,就為他改了七個字,遂使此詩全篇語工而意足,了無斧鑿痕跡。為此胡仔不勝讚佩之至(詳見《苕溪漁隱叢話》後集卷二五)。經王安石筆削過的王駕詩,除將首句改為「雨來未見花間蕊」,未必勝過王駕原作「雨前初見花間蕊」之外,《臨川集》中的其他三句均勝於王駕原作,且與今本王駕詩的後三句完全相同,這或許是哪位高手對王安石的改本擇善而從的緣故。
此詩備受讚賞的是最後一句「卻疑春色在鄰家」。「卻」字在《唐百家詩選》中作「應」,這很可能是王駕詩的原文如此,由王安石改「應」為「卻」,從而玉成「卻疑春色在鄰家」這一妙趣橫生又能激活全篇的極為佳勝之句。