遣悲懷三首[1]

  （其二）

  元稹

  昔日戲言身後意[2]，今朝都到眼前來。

  衣裳已施行看盡[3]，針線猶存未忍開。

  尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。

  誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。

  [注釋]

  [1]詩題一作《三遣悲懷》。

  [2]「昔日」句：意謂往日開玩笑所說的對於死的各種設想。

  本書首發𝕓𝕒𝕟𝕩𝕚𝕒𝕓𝕒.𝕔𝕠𝕞,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  [3]施：施捨的意思。行看盡：眼看就要（施捨）完了。

  [點評]

  這是繼潘岳《悼亡》詩之後的最著名的悼亡組詩，被悼念的是元稹的原配妻子韋叢。她是太子少保韋夏卿最小的女兒，二十歲時嫁給元稹，夫婦感情甚篤。誰料恩愛夫妻未到頭，元和四年（809）七月，只有二十七歲的韋叢便與世長辭。這組詩就是此後不久所作，是時元稹以監察御史分司東都洛陽。

  這組詩以其真摯感人，平易自然，又屬對工穩，多為人所激賞。其中《唐詩三百首》的編者孫洙的一席話很有代表性：「古今悼亡詩充棟，終無能出此三首範圍者。」這裡尚須略加補充的是，元稹的悼亡詩遠不止這三首，且無不感人至深，只是這一組的寫作時間可能是最早的。

  在第一首中，作者自比戰國貧士黔婁，將韋叢比作相門之女謝道韞，不言而喻地含有對她屈身下嫁、安於貧賤、勤儉治家、無比賢惠等優秀品格的褒揄；第三首自傷身世，喪妻無後，不堪悲涼。其中的「惟將終夜長開眼，報答平生未展眉」二句，由於貼切地表達了對亡妻的真切懷念，遂成為表示愛情忠貞不渝的名句。

  這第二首從回憶夫妻間的戲言寫起，以幾件感人的事情說明自己對妻子的真切懷念：為了避免睹物思人，把她的衣服幾乎都施捨給了別人，把她生前的針線活封存起來；又寫因為想念妻子就連她當年的使婢也格外憐愛。妻子生前靠野菜充飢、以枯葉為薪，拔下金釵換酒給自己喝……如今他得到了優厚的俸祿，有了錢財，就在夢中送與妻子。最後以「誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀」這種傷感至極的情語作結，遂成為後人用以表示貧賤夫妻悲哀之情的名句。