烏衣巷[1]

  劉禹錫

  朱雀橋邊野草花[2]，烏衣巷口夕陽斜。

  舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

  [注釋]

  

  [1]烏衣巷：作為詩篇名，它是劉禹錫所作組詩《金陵五題》中的第二首，白居易曾對此不勝「嘆賞」。作為地名，它是金陵古城內的一條街道，位於秦淮河以南，與朱雀橋相近。原為東吳著黑衣的軍士烏衣營駐地，故名。東晉時，王導、謝安等豪族聚居於此。

  [2]朱雀橋：六朝時金陵正南朱雀門外橫跨秦淮河的大橋，是當時的交通要道。故址在今南京鎮淮橋東。

  [點評]

  此詩的寫作經過，與前首《石頭城》相同，但取景卻迥然有別。前者從大處著眼，以山、水、明月等自然景觀之永恆，對比世事之巨變；後者從小處著筆，以「野草花」生發滄桑之感。「舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。」這是歷代傳誦的名句，意謂豪族華堂成了普通百姓之家。一隻小小的燕子寄寓了作者多麼深沉的歷史浩嘆啊！