南朝

  地險悠悠天險長[1]，金陵王氣應瑤光[2]。

  休夸此地分天下，只得徐妃半面妝[3]。

  [注釋]

  [1]「地險」句：地險，指金陵龍盤虎踞之地理形勢；天險，指長江。悠悠、長，互文，既言歷史悠久，又狀空間之遠長。

  [2]瑤光：《春秋運斗樞》載：北斗第七星名瑤光，為吳之分野。南朝為當時之正朔，故云「應瑤光」。意謂金陵上應天象。

  [3]徐妃半面妝：《南史·后妃列傳下》：梁元帝妃徐昭佩，無容質，不見禮。元帝二、三年一入房。妃以帝眇一目，每知帝將至，必為半面妝以俟，帝見則大怒而出。「半面妝」喻「分天下」，諷南朝偏安之意顯然。

  [點評]

  此大中十一年（857）充鹽鐵推官時游江東之作。

  此詩立意盡在「休夸」「只得」。刺六朝君臣誇說分有天下。末以「徐妃半面妝」言其偏安一隅，充其量亦不過「半面」而已。張采田曰：「借香倩語點化，是玉溪慣法。」程夢星評：「此詩真可空前絕後，今人徒賞義山艷麗，而不知其識見之高，豈可輕學步哉！」