題漢祖廟[1]

  乘運應須宅八荒[2]，男兒安在戀池隍[3]？

  君王自起新豐後[4]，項羽何曾在故鄉[5]？

  [注釋]

  記住全網最快小説站𝓫𝓪𝓷𝔁𝓲𝓪𝓫𝓪.𝓬𝓸𝓶

  [1]漢祖：漢高祖劉邦。

  [2]「乘運」句：乘運，乘著好時運、好時機。陸機《贈弟士龍》：「王師乘運，席江卷湘。」宅八荒，以八荒為宅。宅，居處，這裡作意動詞。八荒，猶八方。《漢書·項籍傳》師古註：「八荒，八方荒忽極遠之地也。」全句意謂漢祖乘著好時運以天下為家。

  [3]池隍：《說文》：「隍，城池也。有水曰池，無水曰隍。」此指鄉里、家鄉。

  [4]新豐：《三輔舊事》：「太上皇不樂關中，思慕鄉邑，高祖徙豐沛酤酒、煮餅商人，立為新豐。」起，興建。

  [5]「項羽」句：《史記·項羽本紀》：「項羽見秦宮室殘破，又心欲東歸，曰：『富貴不歸故鄉，如衣繡夜行。』」但項羽與劉邦爭鬥，終於失敗自刎，故詩言「何曾在故鄉？」

  [點評]

  漢高廟在徐州沛縣東故泗水亭中，即高祖為亭長之所。詩作於徐州盧宏正幕，約當大中四年（850）。

  詠史詩或即事議論，或翻歷史公案另闢言路，要之在借史抒慨。一、二「應須」「安在」云云，見詩人志向之高遠。商隱亟望於長安獲職，合家團聚，無奈遭牛黨排擠，遂應盧宏正辟，遠赴徐州任盧幕判官。雖賓主相得，心境稍佳，然戀家之情無時不在。詩讚嘆漢高以天下為家，實亦借史事以自遣：男兒志在四方，又何須戀念家室！思家人而作「八荒」之辭，反見思情之重。