無題二首

  昨夜星辰[1]昨夜風，畫樓西畔桂堂東。

  身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀[2]一點通。

  隔座送鉤[3]春酒暖，分曹射覆[4]蠟燈紅。

  嗟余聽鼓應官[5]去，走馬蘭台[6]類轉蓬。

  本章節來源於𝙗𝙖𝙣𝙭𝙞𝙖𝙗𝙖.𝙘𝙤𝙢

  聞道閶門萼綠華[7]，昔年相望抵天涯[8]。

  豈知一夜秦樓客[9]，偷看吳王苑內花[10]。

  [注釋]

  [1]星辰：眾星。《詩·唐風·綢繆》：「綢繆束薪，三星在天。」三星亦泛言眾星。錢謙益註：「星有好風。」

  [2]靈犀：《南州異物志》：「犀有神異，表靈以角。」《漢書·西域傳贊》如淳曰：「通犀，謂中央色白，通兩頭。」

  [3]送鉤：又稱藏鉤。鉤弋夫人少時手拳，（漢武）帝披其手，得一玉鉤，手得展，後因為藏鉤之戲。見《漢武故事》。古酒筵藏鉤之戲分上下二曹以校勝負。送鉤，雲送之使藏也。

  [4]射覆：《漢書·東方朔傳》註：「於覆器之下置諸物，令暗射之，故云射覆。」射，猜。

  [5]聽鼓應官：唐制五更二點擊鼓，街坊門開，表示天明。應官，上衙應卯。

  [6]走馬蘭台：走馬至秘書省供事。《舊唐書·職官志》：「秘書省，龍朔初改為蘭台。」

  [7]萼綠華：相傳為得道仙女，此以比席上所眷戀之女子。

  [8]「昔年」句：意謂昔年想望伊人，乃咫尺天涯，難得一見。

  [9]秦樓客：用蕭史事，顯言己之為愛婿身份，則此筵當為茂元家宴也。

  [10]「偷看」句：偷看，悄悄看，暗地裡看，不可作「偷竊」之「偷」解。《莊子·漁父》「偷拔」，王先謙《集解》引宣穎註：「偷拔，謂潛引人心中之欲。」

  [點評]

  此一律一絕，連為《無題二首》，當是同時所作。蘭台，唐人多指代秘書省。白居易《秘書省中憶舊山》云：「猶喜蘭台非傲吏，歸時應免動移文。」李商隱開成三年（838）博學宏詞落選後，赴涇源王茂元幕，尚未議婚王氏。故有《安定城樓》之作。未久即釋褐秘書省校書郎，還京任職。此詩當作於開成四年（839）春正，初任職秘書省之時。

  或以為商隱與王氏成婚於開成三年（838）赴涇源幕時，實未足據。一、宏博落選，又是續娶（《祭寄寄文》：「況我別娶以來，胤緒未立。」），茂元未必賞識並允成；二、開成三年（838）韓瞻迎娶時，商隱有《寄惱韓同年二首時韓住蕭洞》，詩云「我為傷春心自醉，不勞君勸石榴花」，艷妒之情，見於言表，而時已五月石榴花開（石榴亦酒名，雙關）。三、據《過招國李家南園》雲「潘岳無妻客為愁，新人來坐舊妝樓。春風猶自疑聯句，雪絮相和飛不休。」可證商隱與茂元女成婚並不在涇川，而在長安招（昭）國坊王茂元僚婿千牛李十將軍宅第（據楊柳《李商隱評傳》）。四、商隱詩「木蘭花盡失春期」（《三月十日流杯亭》）、「龍山此去無多路，留待行人二月歸」（《對雪》）、「青陵粉蝶休離恨，長定相逢二月中」（《蜂》），是其婚期當在二月（參見拙著《古代詩人情感心態研究》）。然若開成三年（838）二月成婚，則其時不唯韓瞻尚未成婚，且尚在博學宏詞試。故商隱王氏成婚當在開成四年（839）二月。而此前已釋褐秘書省校書郎，返回長安。據「隔座送鉤春酒暖」句，詩當作於婚前的春正月。

  七律開首言昨夜於畫樓西畔、桂堂之東密約幽會。「昨夜」復疊，強調相會時刻之難得。詩以烘染、象徵婉曲地表達心中之摯愛。《詩·綢繆》「綢繆束薪，三星在天」「今夕何夕，見此邂逅」「今夕何夕，見此粲者」。「昨夜星辰」正用《綢繆》篇抒寫男女愛戀及夜間邂逅之情景。而「風」又有男女歡會之特定情韻。再足以「畫堂」「桂堂」字，使此一幽會環境充滿溫馨之詩情與纏綿之意緒。

  二、三兩聯倒折入之。席間隔座分曹，傳鉤射覆，言汝於私宅酒暖燈紅，好不熱鬧，而我不能身與其中，徒羨而不可即也。趙臣瑗《山滿樓唐詩七律箋注》云：「此義山在茂元家竊窺其閨人而為之。」棄去「竊」字，庶幾近之。因不與其中，未能與所戀相近而寂寥惆悵；心之執著，願披雙翅飛去，然「身無彩鳳雙飛翼」也。屈復云：「身雖似遠，心已相通。」孫洙言：「形相隔，心相通。」此即「心有靈犀」也。然真愛僅有「心相通」是抵不過現實分隔之煎熬。故而詩人悵惘、憂思、哀怨……觸緒紛來，鬱勃於心，最後逼出「嗟予」的一喟。

  詩從所見「燈紅酒暖」的刺激，引出落寞惆悵之主體感受；從灼燒之愛情的痛苦，升華為熱烈執著的追求；從心幻之優美的情思，最後跌落到現實阻隔的憂傷和感喟，各種複雜的感情，抑鬱於心，萬轉千回卻又從「昨夜」這一特定之時間切入，曲折流出，節奏雖緩而深沉，足沁人心脾也。

  七絕一首以「秦樓客」自比，可知王茂元已允其婚事。馮浩云：「秦樓客，自謂婿於王氏也。」詩中「吳王苑內花」即西施，以比茂元女。「莫將越客千絲網，網得西施別贈人」。此前詩人病中早訪茂元僚婿李十將軍時已委婉求其作伐，或因李十之牽線，終成此一段姻緣。因未成婚，故只能「悄悄」看（偷看）。然二月即假李十招國南園成婚，商隱時年二十有八。