風雨看舟前落花戲為新句[1]

  江上人家桃樹枝，春寒細雨出疏籬。影遭碧水潛勾引，風妒紅花卻倒吹[2]。吹花困懶傍舟楫，水光風力俱相怯[3]。赤憎輕薄遮入懷，珍重分明不來接[4]。濕久飛遲半欲高，縈沙惹草細於毛。蜜蜂蝴蝶生情性[5]，偷眼蜻蜓避伯勞[6]。

  [注釋]

  [1]此是大曆五年（770）即去世之年在潭州作。時居於舟中。

  [2]「影遭」二句：言花落之原因是碧水勾引、風妒倒吹。

  [3]「吹花」二句：謂落花怯水畏風，故落於舟前。

  [4]「赤憎」二句：仇註：「有似憎平日之輕薄遮懷，而珍重不肯近人者。」赤憎、珍重，皆從花說。

  [5]生情性：仇註：「乃生熟之生。」「蜂蝶素戀花香，今見墮於沙草，則性情頓覺生疏。」

  [6]「偷眼」句：仇註：「蜻蜓偶過花間，有似偷眼旁觀者，一遇伯勞，卻又倉卒避去。」

  [點評]

  本章節來源於𝑏𝑎𝑛𝑥𝑖𝑎𝑏𝑎.𝑐𝑜𝑚

  寫舟前落花，細膩委婉。花之未落，水妒風欺；花之落矣，又終為物情所棄，實寄寓人生感慨。蜻蜓為夏物，不應於落花時見之，由此亦可知老杜所寫並非皆是「目前所見」，寄託之意明顯。稱為戲作，實對落花滿是愛惜，所「戲」者，世情也。此詩與《紅樓夢》之黛玉《葬花辭》有異曲同工之妙。