春歸[1]

  苔徑臨江竹，茅檐覆地花。別來頻甲子[2]，歸到忽春華。倚杖看孤石，傾壺就淺沙[3]。遠鷗浮水靜，輕燕受風斜[4]。世路雖多梗，吾生亦有涯。此身醒復醉，乘興即為家。

  [注釋]

  [1]此詩作於廣德二年（764）季春重歸成都時。

  [2]頻甲子：指頻換流年。古以干支紀年，此以甲子代干支。《左傳·襄公十三年》載絳縣老人之語曰：「臣生之歲正月甲子朔，四百有四十五甲子矣。」

  記住全網最快小説站𝑏𝑎𝑛𝑥𝑖𝑎𝑏𝑎.𝑐𝑜𝑚

  [3]「傾壺」句：杜甫另有《歸來》詩曰「細酌老江干」，可與此句互為註腳。

  [4]「輕燕」句：與《水檻遣心》「微風燕子斜」同義。

  [點評]

  詩人自寶應元年（762）離成都，至重歸日已是第三個年頭，故曰「別來頻甲子」。歸來日，見竹林之徑生苔，檐下之花覆地，詩人往昔常穿竹林之徑至江邊，別後小徑再無人經過，故而生苔；倚檐之花自開自落，閱歷兩春，已枝條長大，花蔭覆地。首二句最能傳達重歸時眼中景物既熟悉又陌生的別樣感覺。「遠鷗」「輕燕」亦得狀物之妙。鷗去人遠，故久浮不動；燕迎風低飛，乍前乍後，非「受」字不能形容，蘇東坡尤愛此句。《螢雪叢說》又曰：「老杜詩，酷愛下『受』字。如『修竹不受暑』『輕燕受風斜』『吹面受和風』『野航恰受兩三人』，自得之妙，不一而足。」