示金陵子[1]

  金陵城東誰家子[2]，竊聽琴聲碧窗里。落花一片天上來，隨人直渡西江水[3]。楚歌吳語嬌不成[4]，似能未能最有情。謝公正要東山妓，攜手林泉處處行[5]。

  [注釋]

  

  [1]金陵子：樂妓名。以其出於金陵，故稱。

  [2]金陵：今江蘇南京。

  [3]西江：指長江。以其自西蜀東來，故稱西江。

  [4]楚歌：楚地之歌。《史記·留侯世家》載，劉邦謂戚夫人：「為我楚舞，吾為若楚歌。」吳語：吳地方言。《世說新語·排調》載，劉惔見王導，出謂人曰：「未見他異，惟作吳語耳。」

  [5]「謝公」二句：示意欲收金陵子。謝公，指謝安石。安石游東山（在今浙江上虞），常攜妓隨行。此以安石自擬。

  [點評]

  本篇示意金陵子，欲攜以同行。太白後果收金陵子，以與家僮丹砂隨其身，即所謂「小妓金陵楚歌聲，家僮丹砂學鳳鳴」（《出妓金陵子呈盧六四首》其四）；又魏顥《李翰林集序》云：「間攜昭陽、金陵之妓，跡類謝康樂，世號李東山。」其寫金陵子之天真嬌憨，躍然紙上。