泛沔州城南郎官湖[1]

  張公多逸興，共泛沔城隅[2]。當時秋月好，不減武昌都[3]。四坐醉清光，為歡古來無。郎官愛此水，因號郎官湖。風流若未減，名與此山俱[4]。

  [注釋]

  請記住𝘣𝘢𝘯𝘹𝘪𝘢𝘣𝘢.𝘤𝘰𝘮網站，觀看最快的章節更新

  [1]沔州：或謂漢陽郡，治所在今湖北漢陽。郎官湖：原稱南湖，原湖已涸，故址在今漢陽城內。太白更其名曰「郎官湖」。題下有《序》云：「乾元歲秋八月，白遷於夜郎，遇故人尚書郎張謂出使夏口，沔州牧杜公、漢陽宰王公觴於江城之南湖，樂天下之再平也。方夜水月如練，清光可掇。張公殊有勝概，四望超然，乃顧白曰：『此湖古來賢豪游者非一，而枉踐佳景，寂寥無聞。夫子可為我標之嘉名，以傳不朽。』白因舉酒酹水，號之曰郎官湖，亦由鄭圃之有僕射陂也。席上文士輔翼、岑靜以為知言，乃命賦詩紀事，刻石湖側，將與大別山共相磨滅焉。」

  [2]「張公」二句：謂張謂宴白於沔州城南。張公，張謂，天寶二年進士，奉使長沙，大曆間為禮部侍郎。

  [3]武昌都：指江夏。今湖北武昌。

  [4]此山：指大別山。在郎官湖上。位於今漢陽龜山之側。

  [點評]

  流放途中作此，詩雖寫苦中作樂，而豪興卻不減當年，此太白之所以為太白也。