第二十四章 此處有獅

  火衛一捲入革命風暴，赫莉蒂隨我穿過走廊時爆炸四起，金種和銀種人乘豪華遊艇撤離針尖區，擔心著數千米下方的暴動蔓延到上層。低階色族拿著焊炬、熔接刀、鐵管或黑市取得的高能槍和舊式散彈槍進攻，占據列車系統後打開了通往中高階區域的路徑。殖民地聯合會駐軍總部受到攻擊，慌亂中還不忘派兵鎮壓；或許他們訓練有素，組織嚴密，但我們的優勢在於人數和奇襲。

  以及怒火。

  灰種設下重重關卡，摧毀軌道車廂，但仍無法阻止低階色族的攻勢。勞工絕對能找得出路，畢竟這地方是他們辛苦打造的。再加上賈王幕後施力，中階色族已經成為盟友，協助開啟運輸通道，搶奪工業區貨船，載滿人後送到針尖區的豪華機庫，甚至直衝史蓋瑞許太空港，很多遊輪和客船還來不及帶難民離開。賈王的網絡團隊為我遠程聯機，因此能看見高階色族帶著行李細軟和小孩逃命，他們爭先恐後如獸群亂竄，模樣可悲至極。火星軍方出動鐮翼艇和高速戰鬥機，自空心區起飛，卻升上針尖區防守，開火擊落一架低階色族的船隻，殘骸撞破史蓋瑞許港一座航廈的穹頂玻璃與鋼骨，裡面的平民都無法倖免，我不傷及無辜的盼望也至此幻滅。

  穿過一大群低階色族後，赫莉蒂和我到達一間老舊廢棄機庫。奧古斯都執政時期這裡就無人使用。周圍很安靜，沒有人，入口被焊死，掛上輻射警告標示嚇唬遊民。然而，我們上前讓隱藏的新型虹膜掃描儀驗證身份，門打開，這裡和賈王描述的一樣。

  

  內部是一個大長方形空間，到處堆滿灰塵與蜘蛛網，但中央停放了一艘七十米長配備相當奢華的銀色遊艇，外型神似展翅飛翔的麻雀。遊艇由金星造船廠定製打造，除了排場大之外，速度也快，最適合有錢無處花的富翁逃難用。賈王特地從自己艦隊抽出這艘船，方便我們混入針尖區的上流社會難民。遊艇後側的貨梯已放下，艙中裝滿貼著桑恩企業翼足標誌的黑色大箱，箱中囤積價值數十億的先進科技軍火。

  赫莉蒂吹口哨說：「有錢真好。光是燃料就花掉我一整年——搞不好還是兩年的薪水咧。」

  我們走到機庫另一頭與賈王安排的駕駛員會合。一名纖瘦的年輕藍種站在船梯下等候。她沒有眉毛，也沒有頭髮，皮膚底下陣陣脈動的藍色線路連到遊艇的計算機。察覺我們靠近，她慌張轉頭，瞪大眼睛，顯然是此時才知道自己要載的是誰。「先生您好，我是維絲塔上尉，今天由我擔任您的駕駛。請恕我多言……但我覺得相當榮幸。」

  遊艇分三層，頂層和底層原本給金種使用，中間供廚師、僕役和船員起居。總計四大房一間蒸汽浴室，座艙在船體後側，安裝了顏色溫潤的皮椅，扶手上擺好巧克力與餐巾。我先拿了一個，但忍不住又多撈幾個放進口袋。

  赫莉蒂與維絲塔準備出航，我脫下身上的脈衝護甲丟在客艙，開箱取出一套防寒裝備。納米纖維包裹身體，材質類似蟲皮甲，但外觀並非黑色，而是帶著斑點的白；手肘、手掌、臀部與膝蓋之外泛著油光。這套護具是針對極地氣候與水下活動設計的，比脈衝護甲輕了至少四十五千克，不受數字干擾，因此也不需要電力供給。雖說花了四億元才能變身飛天坦克，但有時保持褲襠溫暖更為重要，必要時再換裝也行。

  機庫和貨艙寂靜無聲。我系好鞋帶出去，看看通信儀還剩十五分鐘，就坐在船梯上，晃著腿等拉格納來。我從口袋拿出巧克力慢慢剝開包裝紙，咬了一口、留在舌尖，一如往常等它慢慢融化，卻也一如往常失去耐性，還沒融化一半就咬。伊歐就不一樣了，要是運氣好能分到糖果，她甚至有辦法含上好幾天。

  我將通信儀放在地板上，透過頭盔屏幕觀看夥伴的戰況。他們的對話從通信儀播出來，在這偌大機庫的金屬牆面四處反射。塞弗羅意氣風發地率領數百名阿瑞斯之子自通風管線入侵中央空調，我坐在這兒袖手旁觀，心裡不禁有些歉疚，然而，我們肩負的任務不一樣。

  入口再次「嘎」一聲打開，拉格納與號叫者另兩名黑曜種進來，他們才離開戰場，拉格納那身白甲有幾處凹陷，也沾了髒污。「你對那些笨蛋手下留情了嗎？」我坐在船梯上，用最濃厚、最純正的雅言強調這句話，結果拉格納拋了一個兵符過來。是把彎了的金色權杖，通常只授予高位將領。權杖頂端裝飾著號叫女妖雕像，也染上血紅。

  「塔拿下了，」拉格納說，「勞洛他們會處理後續。這是副統領普瑞希拉·歐·卡安的東西。」

  「朋友，幹得好。」我拿起權杖，杖身表面刻了卡安家族歷來的功績，他們掌握兩顆火衛，曾經追隨貝婁那一族。家族成員中有很多知名的戰士與政治家，其中一個站在馬旁的年輕人看來很眼熟。

  「怎麼了？」拉格納注意到我的表情。

  「沒事，」我說，「只是認識她兒子普里安，其實他人品不差。」

  「那是不夠的，」拉格納無奈一嘆，「在他們的世界裡那不足以生存。」

  我悶哼一聲將權杖壓在膝蓋，一把折彎，朝拉格納丟回去，表示贊同。「給你妹妹做紀念品吧。該出發了。」

  他張望一陣，蹙起眉頭盯著通信儀，從我身邊走進貨艙。權杖在我的白色外衣留下血漬，我抹了抹，卻只是讓血在光滑布料上暈開，大腿上多出紅色迷彩。我收起船梯，到裡面幫忙拉格納脫下脈衝護甲，換上防寒裝備，之後回去找赫莉蒂與維絲塔，兩人發動引擎、準備升空。

  「記住，我們的身份是難民，找最多人走的航道混進去。」

  維絲塔點點頭。機庫老舊，沒有脈衝力場，僅憑五層樓高的鋼板隔絕真空；馬達開始運作，大門發出吱吱聲，上下分開。

  「停！」我叫道。維絲塔只用了一秒就察覺原因，立刻按下開關停止鋼板，差點兒讓空氣泄出機庫。

  「該死，」赫莉蒂從駕駛艙望向擋住我們去路的身影，「獅子來了。」

  野馬站在頭燈光線中，頭髮被照得一片白亮。她用力眨眼，赫莉蒂先關掉大燈，我下了船走過去。那雙銳利的眼睛似乎正將我解剖。她的視線掃過沒有印記的雙手和臉上的疤。她看見了什麼？

  是我的決心，還是我的恐懼？

  而我在她身上看見太多。那個與我相戀的女孩已經杳無蹤跡，經過十五個月，她蛻變為成熟女性。外表纖細，但蘊藏豐沛的力量與知識。野馬的眼神依舊靈動，不過因為疲憊而有了黑眼圈，長時間待在沒有日照的地方和室內，面色蒼白。我記憶中的女孩躲在那雙眼睛後面，她的意志能與父親媲美，容貌與母親極為相像，還有難以解讀的一抹慧黠，判斷不出會帶人翱翔天際，抑或是墜落深淵。

  野馬腰間圍著正在冷卻的匿蹤斗篷，換言之，我們進入機庫時就被她監視了。

  但，她是怎麼進來的？

  「好久不見，收割者。」野馬一派輕鬆地說。

  我停下腳步。「好久不見，野馬，」我掃視機庫各個角落，「你是怎麼找到我的？」

  她蹙眉不解。「這不是你的意思嗎？拉格納要卡琺克斯轉告我該怎麼過來……」野馬聲音漸弱，「噢，原來不是你。」

  「不是我。」我抬頭看了看駕駛艙的擋風玻璃，拉格納想必正在觀察我們。他越界了，大戰在即，還私下設局，這很可能會危害到任務進度。這下我可體會到塞弗羅的苦衷了。

  「先前你都在哪兒？」她問。

  「在你哥哥那裡。」

  「所以處刑儀式只是要我們放棄找你。」

  我們明明還有很多可說。無數疑問、無數埋怨，但我們在意料之外的情況下相見。我不知從何開始，到底該說什麼、該問什麼。「野馬，目前無暇敘舊，我知道你會到火衛一是打算屈服於最高統治者，那麼你現在找我是為了什麼？」

  「別把我看扁了。」她的語氣變得銳利，「我不是要投降，而是談和。想保護別人的不是只有你。我父親統治火星幾十年，火星人民之於我和你同等重要。」

  「但你走了，把火星丟在兄長的魔爪之中。」

  「我離開火星是為了救它。」野馬反駁，「你應該要懂什麼叫以退為進。而且，你會發脾氣是因為我離開的不只是火星。」

  「野馬，我得先請你讓開。現在事情不只是跟我們有關，沒有時間再閒話家常。我得出發了，所以，你要是不走，船就會從你身上開過去。」

  「開過去？」她笑道，「你明知道我不必自己一個人來，大可以帶護衛，設陷阱埋伏，或乾脆通報最高統治者，還可以挽救被你毀掉的和談。可是我沒有那麼做，所以你能不能稍微冷靜一下，思考一下原因？」野馬上前一步，「在礦坑時，你說過你追求的是更美好的世界，但為什麼不懂我的理想也一樣，我和衛星領主聯手，就是為了達成目的？」

  「你想投降。」

  「因為我不能眼睜睜看著我哥繼續恐怖統治，一定要重建和平。」

  「這節骨眼談和平太遲了。」

  「要命。我知道你很頑固，但你就不能想想我為什麼過來嗎？為什麼我要保住奧利安和你以前的部屬？」

  我打量她。「說真話，我不知道。」

  「我今天過來，是因為我想相信你，戴羅，我想要相信你在礦坑告訴我的一切。當初之所以要走，是因為我不願意接受武力是唯一手段，然而現實是無情的，最後我所愛的一切還是被奪走。母親、父親、手足。我不能再失去僅存的幾個朋友了，所以我想保住你。」

  「你究竟是什麼意思？」我問。

  「意思就是，我不打算讓你離開我的視線，我要和你們一起去。」

  換我笑出聲。「你連我們要去哪裡都不知道。」

  「你換上海豹皮裝，拉格納跟你一起，外加現在公開宣戰，你卻要在崛起革命掀起前所未見的高潮時溜走。戴羅，就算不是天才，也看得出你想混進金種難民潮，前往女武神山錐請拉格納的母親出兵支援。」

  該死！我拼命不動聲色。與野馬合作最麻煩的地方就在於總會出現無法控制的因素。她隨時可以聯絡胡狼或殖民地聯合會，告知他們我的目的地。我這計劃需要低調，利用敵人以為收割者還在火衛一時行動。但她已經拆穿我了，我不能讓她離開。

  「忒勒瑪納斯家的人也知道，」野馬似乎看穿我心思，「但我已經懶得針對你做什麼保險措施，耍什么小心機。我們之前不夠信任彼此，你還不膩嗎？有必要藏著那麼多秘密、那麼多罪惡感？」

  「你都已經知道了，我在萊科斯就交待清楚了。」

  「所以，我們再給彼此一個機會。這是為了你、為了我，也為了我們想保護的每一個人。我和你目標一致，以前我們聯手有哪一次輸過？戴羅，我們可以一起創造新的未來。」

  「你這是提議要結盟……」我靜靜地說。

  「對。」野馬目光如炬，「將奧古斯都、忒勒瑪納斯和阿寇斯三大家族的力量，加上崛起革命的團體、收割者以及奧利安的艦隊，全部組織起來。這麼一來，即便殖民地聯合會也會膽寒戰慄。」

  「戰爭會害死數百萬人，」我回答，「這你應該十分清楚。聖痕者不戰到最後一兵一卒不可能放棄。你能接受這種後果？可以忍受親眼目睹一切？」

  「為了建設，必先破壞。」她說，「你說的話我有聽進去。」

  但我還是搖頭。不只她和我，我們代表的族群間還有太多阻礙得跨越，一不小心，我就會受制於她，進行條件交換。「我怎麼能要底下的人相信金種軍隊，我又要如何輕信於你？」

  「你沒辦法，所以我才要和你一起去，藉此證明我確實認同你妻子留下的夢想。同時，你也得證明一件事，那就是你值得我的信賴。我知道，論起破壞你可是一等一的能手，但我得親眼瞧瞧你有沒有建設的本事和意願。這些鮮血和人命到最後能成就什麼？如果你夠資格，我甘心效忠；倘若你不如預期，我們就分道揚鑣。」野馬仰起頭，「地獄掘進者，你意下如何？願意再努力一次嗎？」

  第二十五章 出 境[15]

  進入貨艙後，我替野馬脫下脈衝護甲。「防寒裝備在這兒，」我指著大塑料箱，「靴子在這兒。」

  「賈王給了你們兵器庫鑰匙？」她注意到箱子上有翼足標誌，「是被剁了幾根手指才配合的？」

  「一根也沒剁，」我回答，「他是阿瑞斯之子。」

  「什麼？」

  我咧嘴一笑，暗忖著終究也有她看不透的事。引擎轟隆響，船體逐漸離地。「快穿上，到船艙來。」我留她自己更衣，展現的態度比預想中還要冷淡。不管怎樣，要我在野馬面前露出笑容依舊有些尷尬。進入座艙後，我看見拉格納正坐著吃巧克力，穿著白靴的腿蹺在隔壁椅子扶手上。

  「長官，我就直說了。」赫莉蒂站在駕駛艙和座艙中間雙手抱胸，「你到底在打什麼主意？」

  「我在賭。」我回答，「赫莉蒂，我知道這對你而言很怪，但我和她以前就認識。」

  「她是社會階級的精英，比維克翠還要頂尖。而且她父親——」

  「——殺了我妻子。」我說，「既然我能忍，你們應該也可以。」

  她吹著口哨，掉頭進入駕駛艙，顯然對新盟友不太認可。

  「野馬也加入了。」拉格納開口。

  「正在著裝，」我看著他，「你無權放走卡琺克斯，更不應該泄露我們的行蹤。要是被出賣怎麼辦？遭到他們偷襲怎麼辦？那你可能就回不了家，又或者，要是在那邊才被發現，你的同胞絕無可能離開地面，全都難逃一死。這些後果你思考過嗎？」

  他吞下另一塊巧克力。「想飛卻不敢跳，壞朋友會從後面推一把，」拉格納望向我，「好朋友會拉著他一起跳。」

  「你讀了《石腸傳》？」

  拉格納點點頭。「狄奧多拉給我的。洛恩·歐·阿寇斯確實睿智。」

  「受你讚美他會很高興的，不過別太相信書上的內容，有些地方美化過度——尤其是他早年經歷。」

  「換作洛恩，他會直接說我們需要她。戰爭中需要，和平年代也需要。不請她合作，就必須將金種全部滅絕。那並非我戰鬥的目的。」

  野馬進來了，拉格納起身迎接。上回兩人面對面，野馬持著手槍指著他腦袋。「拉格納，這段時間你頗有斬獲，每個金種都聽過你的大名，而且又敬又畏。另外，謝謝你放走卡琺克斯。」

  「家人很重要。」拉格納回答，「不過，容我提醒，接下來在我的故鄉，你們是受我保護，如果有什麼台面下的動作，我就無法擔保你們的安危。在冰原上，即便是你——雄獅之女——失去保護也不可能撐太久。這麼說你應該明白吧？」

  野馬畢恭畢敬地低頭示意。「我懂，我也保證會盡力回報你這份信任。」

  「聊夠了就繫上安全網。」赫莉蒂在駕駛艙那頭喊著，維絲塔連結遊艇計算機後駛出機庫。座艙有二十個位置任憑選擇，野馬偏偏要去左邊走道，坐我旁邊，拉出安全網時手還輕輕擦過我大腿。

  遊艇飛出機庫，靜靜漂流在火衛一暗淡的人造都市的真空里。舉目所及，見到無數管線、碼頭和廢棄物回收口，完全沒有星星或太陽的光芒透進，豪華遊艇鮮少在此出沒。有個人來人往的運輸站外牆有白漆寫了下層的字樣，船隻搖搖晃晃渡過這片幽暗，朝阿瑞斯之子攻破的大門前進。

  遊艇速度較快，從貨船和垃圾船之間穿過。那些船艇沒有窗戶，裡面窩了很多人，汗流浹背，手中握有陌生的機械，那些都是可以殺人的武器。他們祈禱著，希望自己能如同想像一般勇敢。再過不久，他們就要降落在原本屬於金種的機庫，阿瑞斯之子已經發出命令，將門全部打開。

  我也默默為所有人禱告。望向窗外時，我下意識握緊拳頭，感到野馬的視線正在衡量我內心的起伏。

  頃刻後，遊艇脫離工業區，中層街道上GG牌林立，我們浸沐在霓虹光線中，左右是人工建築形成的山壁；有列車軌道、電梯和公寓。外牆的顯示屏幕都連上網絡，受到賈王黑客團隊控制，正播放塞弗羅率眾攻打各個哨站關卡在牆壁畫上鐮刀圖案的影片。

  這座三千萬居民的城市也陷入動亂。往來外層空間的商船超越了穿梭人造峽谷的飛行計程車與民營船，同時又有大量貨船從空心區湧入，準備越過中層、攻進針尖區。鐮翼艇小隊在我們頭頂上的街道狩獵，我忍不住憋住呼吸，戰機駕駛只要一個按鈕就能將我們炸成碎片。幸好他們不但沒有行動，還因為船隻標識符登記為高階色族，以通信聯絡要護送我們離開戰區，更指引維絲塔與另一群船艇合流，朝衛星高處移動。

  「那番演講真是令人動容。」回應賈王據點呼叫後，傳來維克翠的咕噥，那百無聊賴的語氣和周邊的戰況格格不入，「小丑和廢物已經占下史蓋瑞許主航廈，勞洛奪取了中層的供水管線，賈王將影像傳送到月球，到處出現鐮刀標誌。愛琴城、寇林思——應該說火星各地都起了暴動。據說地球和月球也有人跟進。公家單位淪陷、警察機關遭人縱火，你這招煽風點火徹底發揮了效用。」

  「敵人很快就會反擊。」

  「是呀，親愛的。胡狼派出的第一波部隊已經被我們殲滅，按照計劃，活捉到幾個骨騎，不過沒有萊拉絲或薊草就是了。」

  「真可惜，但也值得。」

  「火星政府艦隊從火衛二趕來，殖民地聯合會軍團也要行動了，我們正在進行最後準備。」

  「很好，很好。維克翠，麻煩你一件事：通知塞弗羅我們這裡有生力軍。野馬加入。」

  一陣沉默。「這是加密頻道嗎？」

  赫莉蒂轉頭拋了個話筒過來，我接住後說：「現在是了。你不贊成。」

  維克翠態度變得刻薄。「我的想法很簡單：你不能信任她。看看她爸、她哥是什麼人，這一家子都貪得無厭。她這時當然要跟我們結盟，因為這樣做好處更多。」我一邊聽她說話，一邊看著野馬。

  「不靠我們，她自己那場仗也打不下去。問題是，她達成目的以後呢？等我們成了絆腳石，到時候你能狠心除掉她嗎？能狠心扣扳機嗎？」

  「能。」

  維克翠那番話還繚繞心頭，遊艇已沿著玻璃高樓往上升，駕駛艙與它們僅剩十幾米距離。建築物里一團亂，崛起革命滲透針尖區，低階色族不屈不撓、直向上闖。灰種和銀種人急忙封鎖出入口，粉種站在臥室里，手中有刀、床上躺著血流不止的老金種夫婦；圖書館中，大人交頭接耳，三個銀種人小孩望向占據整面牆的全息投影，全是阿瑞斯的身影。最後，我們看見一個金種貴婦換上全身天藍的禮服，戴上珍珠項鍊，金髮散落至腰。她站在窗前，阿瑞斯之子已衝到樓下。她在自己一手布置出的舞台上對著腦袋舉槍自盡，死後遺體挺得僵直，手指緊扣扳機，依舊一派尊榮高貴。

  遊艇向上升，遠離婦人和喧囂，再次與成群高級船艇會合。多數難民來自火星，急著逃出生天。然而，他們跟我們不同的地方在於，大部分船隻不適合外層空間航行，穿越大氣層時就成了一顆顆流星。難民船湧向熱海中央的寇林思太空港，有一部分無視政府安排的路線及胡狼匆忙設立的關卡，順著人造衛星軌道直赴火星另一頭的家鄉。軍方艦隊的鐮翼艇和黃蜂機追去想將人趕回標準航道，但紛擾之中根本控制不了那些有頭有臉又被恐懼驅使的金種。

  「蒂朵號。」野馬看著窗外。一艘玻璃外殼、帆船造型的遊艇飄在右舷，「卓錫勒·歐·蘭恩的船。小時候我跟她學過水彩。」

  我望著更遠的地方。那艘顏色暗沉、外形醜陋，毫無耀眼裝飾、線條也不優雅的船艦朝火衛一揮軍前進，動用的武力超過火星總力一半，護衛艦、火炬船、驅逐艦傾巢而出，甚至有兩艘無畏級戰艦在其中，叫人不免懷疑胡狼是否就在艦橋上。但仔細分析起來，這概率很低。領軍者很可能是萊拉絲或剛獲指派的執政官，每艘船上都裝滿訓練紮實的士兵，和我們同樣驍勇善斗。到了火衛一，這些戰士仿佛斬瓜切菜般收拾掉我召集的那些烏合之眾，正好為上次鐵雨犧牲的同袍報一箭之仇。他們士氣高昂、充滿信心，巴不得敵人越多越好。

  「是陷阱嗎？」野馬淡淡地問，「你沒打算守住火衛一。」

  「你聽說過地球上的愛斯基摩人是怎麼殺狼的嗎？」她似乎不知道。「既然沒有狼那樣的速度和力氣，愛斯基摩人就將刀子磨利，抹上血立在冰上。狼群接近，嗅到血腥味就忍不住要舔，胃口開後越舔越用力，等到發覺自己的血混進去已經來不及。」我瞥向外面的軍艦，「他們痛恨混入金種的我。你猜猜，只為了除掉一個玷污自己族群的人，會有多少精兵沖向火衛一？這回也一樣。傲慢是你們這色族最大的破綻。」

  「你引誘他們去太空站，」野馬會意過來，「因為你的策略中用不到火衛一。」

  「如你所言，我現在要去女武神山錐請求支持。即使你和奧利安保住我之前的殘存武力，但我們需要的遠不止此。塞弗羅在通風系統待命，一旦敵人登陸就試圖奪回軍營和針尖區，勢必得將太空梭停靠在機庫。塞弗羅會拿下這些太空梭，裝滿倖存的阿瑞斯之子，然後回到他們的母船上。」

  「你真的認為自己可以控制黑曜種嗎？」她又問。

  「不是我，是他，」我朝拉格納點點頭，「黑曜種長期活在恐懼中，將品管會的阿斯嘉支部員工視為天神，其實那些人不過是穿上甲冑扮演奧丁和弗蕾亞的金種。以前我在礦坑也很害怕住在大鍋的灰種，就像院訓時遇上學監。拉格納會讓他的同胞明白那些並不是神，只是人。」

  「你要怎麼做？」

  「殺了他們。」拉格納接口，「幾個月前，我已經請朋友先回去告訴大家真相，我母親和妹妹認為我們是英雄，我也會親口解釋為什麼我會說神是假的，我會示範怎麼飛，分髮帶去的武器，然後像當初戴羅征服奧利匹斯山一樣，打敗阿斯嘉的偽神。解放所有部落後，就靠賈王提供的船隻離開。」

  「難怪你們準備了那麼多裝備。」野馬說。

  「你怎麼看？」我問，「成功率多少？」

  「很瘋狂的計劃，」她似乎很訝異，「不過倒不是沒有機會。但有個前提：拉格納要真的能控制住同胞的反應。」

  「我不控制，我只領導。」他語氣沉穩。

  野馬看著他一會兒。「我相信你可以。」

  拉格納望向窗外，我注視著他的側臉。那雙黑色眸子底下在思考什麼？我第一次感到拉格納有心事沒說。如果他可以偷偷釋放卡琺克斯，私下當然也能有別的盤算。

  三人無語，只是聽著無線電頻道。有些遊艇船長要求不降落地表，但想進入軍艦，於是動用各種人脈或撒錢賄賂，也有人哭哭啼啼使出苦肉計。此時此刻，平民感受到宇宙之大、己身之渺小。以前無往不利的地位與財富碰上戰爭，全數失去意義。就連創意、智能與好惡都歸了零，只有功能性可以存活。戰爭最可怕的地方並非屍橫遍野，而是人類會變成機器，不能變成機器的就淪為燃料。

  聖痕者就是太理解這一點兒了。他們幾百年的訓練，為的正是大戰重啟的今天。陷人入罪的入學式及後來的重重考驗都是為了能上戰場的人設計，講究物質生活的妖精終於面對了生命的黑暗面：殺不了人，就沒有生存的權利。

  一如洛恩所言，該來的躲不掉。妖精現在付出代價了。金種執政官開口廣播，要求所有難民船遵照指示移動，不得接近戰艦，否則將遭炮擊。她不接受任何未獲授權的船隻接近旗艦五十千米內，擔心遭炸彈攻擊或阿瑞斯之子潛入。兩艘遊艇不聽勸阻，被六千米外巡航艦的磁軌炮轟成碎片。之後執政官再度公告，大家便乖乖聽話了。我偷偷瞥著野馬，暗忖她見到此情此景後有什麼感想……還有，她有什麼話想跟我說。要是能找個僻靜的地方，又沒有要務纏身該多好。我就可以問問別的事情，不必圍繞在戰況上。

  「簡直像是世界末日。」她說。

  「不對，」我搖搖頭，「是新世界的開始。」

  我們混在船隊中，依照官方指示沿赤道往西半球移動。底下就是熱海，靛藍海水上閃著點點白浪，褐色沙灘圈起綠色小島。先遊艇一步進入大氣層的船隻開始顫動，脈衝防護罩經過摩擦冒出火焰，看來像是伊歐與我小時候玩的鞭炮，不斷跳動，並發出橘色、接著是藍色的光芒。維絲塔將船開進另一列隊伍。這一條是避開人潮、直接返家的路線。

  不久後，火衛一變得遙遠，往下望可以看見陸地。其他船隻漸漸散開，最後只剩我們繼續朝著未開化的極地前進，途中有數十枚殖民地聯合會的人造衛星，全部用來監視火星的南極大陸。所幸黑客也霸占了這裡的頻道，播放三年前到現在的革命信息。一時之間，我們還不至於被敵人發現，但這也代表友軍無法支持。野馬探出上半身朝駕駛艙望去。「那是什麼？」她指著雷達。遊艇後方有個光點。

  「火衛一另一艘難民船，」維絲塔回答，「民間船隻，沒有武器。」話雖如此，然而對方逼近的速度奇快，一瞬間距離只剩八十千米。

  「既是民間船隻，為什麼現在才出現在我們的雷達上？」野馬又問。

  「或許裝了反雷達或干擾器。」赫莉蒂有些不耐煩。但那艘船已經靠近到四十千米內，感覺不大對勁。

  「民間船隻沒這麼快。」野馬說出自己的觀察。

  「俯衝，」我開口，「現在就進入大氣層；赫莉蒂，準備開炮。」

  藍種啟動防衛機制，加速的同時也強化後側護盾。遊艇切入大氣層，船體震動，我的牙齒咯咯響，計算機語音指示乘客回位置，赫莉蒂卻跳起來跑向船尾炮座。警報響起，雷達上後面那艘船的形狀改變，原本的流線形伸出許多隱藏武器。對方尾隨我們沖入大氣層——而且他們開火了。

  駕駛員的雙手在膠體控制台上抽搐，我的肚子也跟著翻騰。貧鈾彈以超音速襲來，劃破天空和冰原，從遊艇側面掠過時拖著火舌。我們受大氣衝撞，船體劇烈震動，維絲塔舞動著專注於電流膠體內的手指，看似面色平靜，實際上正全心投入與敵船的糾纏；眼神失焦，就像靈魂出竅，一滴汗水順著右額滑落到下顎。忽然一團灰影穿透駕駛艙，她的身子炸裂，血肉橫飛，濺得我滿臉。

  前面玻璃碎了，那顆貧鈾彈不只轟掉維絲塔上半身，還在地板上開了一個洞。又是一枚孩童頭顱大小的貧鈾彈擊穿船殼，從我和野馬中間飛過。這回連機艙的頂部和底部都破了。強風呼號，吹起我們的頭髮。遊艇的計算機拋下避難面罩；氣壓變化，引發警笛大作。透過船頂和船底的破洞，我看見上頭是無垠星空、下面是深沉大海。氧氣越來越少，但敵人窮追猛打，繼續攻擊。恐懼中，我只能咬緊牙關、蜷縮抱頭，心裡有股想要吼叫的衝動。

  一陣猙獰到不似人類的笑聲傳來。我本以為是風，沒想到竟發自拉格納。他仰頭對著自己的神狂笑大叫：「奧丁知道我們要來殺他。即使是偽神也沒這麼容易死哪！」他跳起來朝後面跑，笑得像是發了瘋，我叫他快坐下，他卻完全不理我。炮彈飛掠過拉格納身旁。「我來了！奧丁！我來殺你了！」

  野馬戴上面罩，立刻解開膠體安全網，我根本還來不及反應。船身激烈搖晃，她重重地被甩上甩下，那衝擊力道若不是金種的骨頭密度絕對受不住。她的髮際裂開一道傷口，血液染滿前額。野馬抓著地面，等待船體再次傾斜的瞬間利用重力滾進副駕駛座，雖然落點不太精準，但至少扣住扶手，並且爬進去了。面板上沾了很多血，越來越多警示燈亮起。我回頭一看，拉格納與赫莉蒂還活著，可是有三枚炮彈打了進來。我的牙齒幾乎要將頭骨震碎，左手邊的酒櫃有香檳瓶滾來滾去，我肚子也有這感覺。我不知所措，只能抓牢座椅，期望野馬能阻止遊艇墜毀。座椅的膠體安全網收緊、包住我肋骨，重力迎面而來，時間仿佛慢下，下方的世界急速膨脹，我們衝破雲層。雷達上，從遊艇飛出的物體與敵船接觸，後方湧現強光。我只能從前方破裂的玻璃看見雪、山峰和巨大的浮冰；凜風打在臉上冷得刺骨。「準備接受衝擊！」野馬高呼，「抓緊——」

  遊艇朝海面中央一塊冰衝去，地平線的一抹血紅連接了暮光和崎嶇的火山輪廓。山岩上站著一個人，背對紅光，身影漆黑。我眨眨眼睛，暗忖自己是否生出幻覺，還是因死期將至才會看見費徹納。他那張嘴如同深谷，幽禁了所有的光線。

  「戴羅，趴低！」野馬叫道，我趕緊將頭壓在膝上，以手臂圈住。「三！二！一！」

  我們撞進冰中。