2 便捷的路不一定能走

  原文

  塗①有所不由。

  注釋

  本書首發𝔟𝔞𝔫𝔵𝔦𝔞𝔟𝔞.𝔠𝔬𝔪,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  ①　塗：通「途」，道路。

  譯文

  有些道路(雖可以走但)不要走。

  歷史故事

  馬援平嶺南

  馬援是漢代著名軍事家，也是東漢開國功臣之一。他戰功無數，可惜人生最後一場戰鬥卻沒能取得勝利，病死軍中。

  當時嶺南地區發生叛亂，朝廷派馬援和副將耿舒出兵。馬援行軍有兩條路可選擇：一是充縣的陸路，一是壺頭的水路。馬援想走水路，直搗匪巢。可耿舒認為陸路安全，水路太危險，一旦被敵人發現行蹤，山高水窄，敵人居高臨下，官軍插翅難飛，那是真真正正死無葬身之地!

  兩人爭執不下，於是上書朝廷，最後光武帝劉秀支持了馬援的意見。然而果如耿舒所料，叛軍很快發現漢軍意圖，登高守隘。加上軍中起了瘟疫，士卒大批死去，馬援自己也病死軍中。

  馬援

  漢代著名軍事家、東漢開國功臣之一。馬援最初是隴右軍閥隗囂的部下，後來歸順漢光武帝劉秀，並幫助劉秀平定隴西，功績主要是平叛和守邊。他忠心為國，「馬革裹屍」這個成語就是由他而來的。

  華杉詳解

  有的道路雖可以走，但不走；反過來說，有的道路不可以走，卻可能走得通。這就是變。韓信破趙，就是走了一條理論上不該走的行軍路線——井陘口；而馬援最後一戰，就敗在走錯一條路。

  身經百戰的馬援，怎麼會不知道水路的危險，犯這樣的錯誤呢？

  首先，他覺得陸路也不一定能走，這個觀點確實沒錯。但是就算陸路不好走，水路毫無疑問風險更大，馬援這是捨命一搏。他為什麼捨命一搏？馬援出兵之前，他的心理、情緒就已有徵兆。

  馬援出征時已六十二歲。他出征之前，與送行的人訣別道：「常恐不得死國事。今獲所願，甘心瞑目。」也就是說，他就想死在戰場上，不想死在家裡，所以產生一個典故——馬革裹屍。

  因此出征之時，馬援對死亡就不在意了，而且這是他最後一次為國家建立奇功的機會。這場平叛已經打了兩年，之前的將領都是走陸路，走陸路只能不敗，不能得勝。所以馬援即使知道水路之險，還是決定賭上一條老命。

  然而他願意賭，士兵們願意跟著一起賭命嗎？漢軍被困在河谷之中，進退不得，瘟疫橫行，每天都一批一批死去。副將耿舒焦慮萬分，他人微言輕，皇帝也不聽他的，沒辦法，他只好給他哥哥耿弇寫信，述說情況。耿弇也是一員大將，他即刻上奏皇帝。耿弇的話分量不一樣，加之軍情確實緊急，劉秀派梁松去責問馬援，並代理監軍事務，可梁松到時，馬援已經死了。

  這一仗的最後結局，不是漢軍打贏的，而是用計誘降，讓叛軍自己殺了首領，才得以平定。

  馬援賭命的心理，是我們的一個推斷，不一定完全符合實情。但是現實中，我們的決策背後，確實會含有一些「個人需求」。這種需求，可能是個人利益、個人抱負，也可能是某種情緒、焦慮、心理陰影。帶著這種主觀想法去處理事情，就容易不客觀、不冷靜。比如我們和朋友吵架了，氣極之後就容易說出非常難聽的話，事後冷靜下來，才感到後悔。所以，處理問題時，一定要把自己的個人因素和情緒從決策中剝離出來，這樣，才能做出正確的選擇。

  名家註解

  塗有所不由

  李筌註：「道有險狹，懼其邀伏，不可由也。」

  曹操註：「險隘之地，所不當從；不得已從之，故為變。」