2 力有不足時要耐心等待

  原文

  不可勝者，守也；可勝者，攻也。守則不足，攻則有餘①。善守者，藏於九地之下②；善攻者，動於九天之上③。故能自保而全勝也。

  注釋

  ①　守則不足，攻則有餘：不足，兵力不足。有餘，兵力有餘。

  ②　藏於九地之下：九，泛指多數。指深深地隱藏自己。

  ③　動於九天之上：指高明地發揮自己的威力。

  譯文

  使敵人無法戰勝我，這是防守的事；使我可以戰勝敵方，這是進攻的事。採取防守，是因為兵力不足；採取進攻，是因為兵力有餘。善於防守的人，深深隱蔽自己的兵力於各種地形之下；善於進攻的人，能高度發揮自己的力量於各種天候之中。所以，既能保全自己，又能取得全面勝利。

  本書首發𝙗𝙖𝙣𝙭𝙞𝙖𝙗𝙖.𝙘𝙤𝙢,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  歷史故事

  王翦滅楚

  秦王嬴政為統一全國，先是派李信和蒙恬率兵二十萬，南下伐楚。然而楚軍故意示弱，且戰且退，然後突襲李信，大破秦軍，斬殺了秦軍七個都尉。這一仗是秦滅六國期間少有的敗仗之一。嬴政聽到這個消息後雷霆大怒，他趕緊又請王翦出山，而王翦的條件就是要六十萬的兵馬。

  嬴政答應了加兵的要求，王翦就率領六十萬大軍來到楚國。他駐紮下來，營門一關，也不出戰，大軍休養生息，甚至還開運動會搞體育比賽。因為秦軍數量眾多，楚軍不敢輕易進攻。雙方就這麼耗了一年，楚軍終於熬不住了，開始頻頻調動。楚軍一調動，難免就會露出破綻，王翦趁機揮師出擊，一舉滅了楚國。

  王翦

  戰國時期秦國的名將和傑出的軍事家。王翦是秦始皇嬴政手下的大將，連同兒子王賁成為秦始皇統一六國、開疆拓土的最大功臣。他與白起、李牧、廉頗並稱「戰國四大名將」。

  華杉詳解

  孫子的思想一貫謹慎。「守則不足」，知道自己力有不足，就守。那要力量多大才攻呢？一定要「有餘」才攻。也就是說，光力量夠了還不行，一定要留有餘地，要有壓倒性的優勢才攻。這樣，才能「自保而全勝也」。王翦滅楚的例子，就是六十萬大軍開到別人家門口，但看楚國嚴陣以待，他就等著、守著。守了一年，等楚軍一動，露出破綻，就馬上出擊，一舉得勝。

  這還是孫子的全勝思想。全勝的「全」，不光是要保全自己，也是要保全城池物資，甚至還要保全敵人。

  自己保全，就是不要殺敵一千，自傷八百；保全對方，就是別讓他敗退的時候把橋樑、道路、城池等基礎設施都破壞了，把糧倉物資也燒了。要把這些東西保全下來，為我所用。最好也不要殺害俘虜，而是把他們的軍隊保全，讓他們沒有戰鬥意志，主動投降，加入我軍，我們的隊伍就壯大了。

  從學習上來講，我們每學習一門新的課程，都是攻；深入研究一門課程，就是守。任何一個人，只要專注一個領域，加上長期的積累，必然會成為這個領域的專家。甚至在將來，可能就是世界頂尖了。

  所以，守是一個從量變到質變的積累。千萬別以為「守」是保守，是不進取。守，本身就是勝的積累，而且是加速積累!當我們深深地藏於九地之下時，要耐得住寂寞。積累到沒人比我們研究得更深，沒人知道我們有多深的實力，這就是我們的優勢了。而「善攻者，動於九天之上」，就是我們跟別人不在一個平台，不在一個層面。所以我不需要跟別人爭，我只要努力發展自己，提高自己，然後厚積薄發、橫空出世，我自然不可戰勝。這就是《孫子兵法》說的「善戰者，能為不可勝」。