CHAPTER IX STYLE
2024-10-09 00:01:54
作者: 約瑟夫·德夫林
Diction—Purity—Propriety—Precision
It is the object of every writer to put his thoughts into as effective form as possible so as to make a good impression on the reader. A person may have noble thoughts and ideas but be unable to express them in such a way as to appeal to others, consequently he cannot exert the full force of his intellectuality nor leave the imprint of his character upon his time, whereas many a man but indifferently gifted may wield such a facile pen as to attract attention and win for himself an envious place among his contemporaries.
In everyday life one sees illustrations of men of excellent mentality being cast aside and ones of mediocre or in some cases, little, if any, ability chosen to fill important places. The former are unable to impress their personality? they have great thoughts, great ideas, but these thoughts and ideas are locked up in their brains and are like prisoners behind the bars struggling to get free. The key of language which would open the door is wanting, hence they have to remain locked up.
Many a man has to pass through the world unheard of and of little benefit to it or himself, simply because he cannot bring out what is in him and make it subservient to his will. It is the duty of every one to develop his best, not only for the benefit of himself but for the good of his fellow men. It is not at all necessary to have great learning or acquirements, the laborer is as useful in his own place as the philosopher in his? nor is it necessary to have many talents. One talent rightly used is much better than ten wrongly used. Often a man can do more with one than his contemporary can do with ten, often a man can make one dollar go farther than twenty in the hands of his neighbor, often the poor man lives more comfortably than the millionaire. All depends upon the individual himself. If he make right use of what the creator has given him and live according to the laws of God and nature he is fulfilling his all otted place in the universal scheme of creation, in other words, when he does his best, he is living up to the standard of a useful manhood.
Now in order to do his best a man of ordinary intelligence and education should be able to express himself correctly both in speaking and writing, that is, he should be able to convey his thoughts in an intelligent manner which the simplest can understand. The manner in which a speaker or writer conveys his thoughts is known as his style. In other words Style may be defined as the peculiar manner in which a man expresses his conceptions through the medium of language. It depends upon the choice of words and their arrangement to convey a meaning. Scarcely any two writers have exactly the same style, that is to say, express their ideas after the same peculiar form, just as no two mortals are fashioned by nature in the same mould, so that one is an exact counterpart of the other.
本章節來源於𝚋𝚊𝚗𝚡𝚒𝚊𝚋𝚊.𝚌𝚘𝚖
Just as men differ in the accent and tones of their voices, so do they differ in the construction of their language.
Two reporters sent out on the same mission, say to report a fire, will verbally differ in their accounts though materially both descriptions will be the same as far as the leading facts are concerned. One will express himself in a style different from the other.
If you are asked to describe the dancing of a red-haired lady at the last charity ball you can either say
—"The ruby Circe, with the Titian locks glowing like the oriflamme which surrounds the golden god of day as he sinks to rest amid the crimson glory of the burnished West, gave a divine exhibition of the Terpsichorean art which thrilled the souls of the multitude" or, you can simply say—"The red-haired lady danced very well and pleased the audience."
The former is a specimen of the ultra florid or bombastic style which may be said to depend upon the pomposity of verbosity for its effect, the latter is a specimen of simple natural Style. Needless to say it is to be preferred. The other should be avoided. It stamps the writer as a person of shall owness, ignorance and inexperience. It has been eliminated from the newspapers. Even the most flatulent of yellow sheets no longer tolerate it in their columns. Affectation and pedantry in style are now universally condemned.
It is the duty of every speaker and writer to labor after a pleasing style. It gains him an entrance where he would otherwise be debarred. Often the interest of a subject depends as much on the way it is presented as on the subject itself.One writer will make it attractive, another repulsive. For instance take a passage in history. Treated by one historian it is like a desiccated mummy, dry, dull,disgusting, while under the spell of another it is, as it were, galvanized into a virile living thing which not only pleases but captivates the reader.