說明和來源01

  採訪

  本書首發𝚋𝚊𝚗𝚡𝚒𝚊𝚋𝚊.𝚌𝚘𝚖,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗

  我要感謝下面這些人，他們都欣然接受了採訪，不止為這本書，還有這麼多年來我的其他作品，那些採訪經歷讓我擁有了得以完成這部著作的觀察力。他們包括（沒有特別的順序）阿特·瓊斯基、拉爾夫·桑普森、傑里·克勞斯、喬治·穆福德、麥可·喬丹、詹姆斯·沃西、泰克斯·溫特、泰·盧、邁克·懷斯、傑伊·馬里奧蒂、丹尼爾·莫克、林迪·戴維斯、夸梅·布朗、肖恩·利文斯頓、里克·邦內爾、史蒂夫·科爾、布倫特·巴里、大衛·曼恩、威廉·亨利·喬丹、莫里斯·尤金·喬丹、拉斐爾·卡爾頓、迪克·內爾、霍華德·加芬克爾、沃爾特·班納曼、喬·杜馬斯、詹姆斯·愛德華茲、大衛·阿爾德里奇、道格·柯林斯、肯尼·蓋蒂森、迪·布朗、克里斯·皮卡、斯科蒂·皮蓬、吉米·貝恩、查爾斯·韋斯特、桑尼·瓦卡羅、馬特·古奧卡斯、蒂姆·哈勒姆、喬·奧尼爾、吉姆·斯塔克、羅德·希金斯、道格·里弗斯、查爾斯·奧克利、萊西·班克斯、喬治·格文、比爾·沃頓、凱文·麥克海爾、米奇·勞倫斯、查克·卡利、傑夫·戴維斯、帕特·威廉士、邁克·泰勒、瑪麗·費森、鮑比·喬丹、威廉·比林斯利、肯·羅伯茨、約翰尼·巴赫、馬奎斯·詹森、傑里·斯隆、布里克·奧廷格、安東尼·蒂奇、特里·霍蘭、比爾·撒克、湯姆·康查爾斯基、布倫丹·馬龍、比利·帕克、埃德·平克尼、派屈克·尤因、里克·摩爾、小克拉倫斯·蓋恩斯、弗雷德·惠特菲爾德、迪克·韋斯、奇普·謝弗、菲爾·傑克遜、約翰·麥克倫敦、「大房子」克拉倫斯·蓋恩斯、道格·多爾蒂、亞歷克斯·里韋拉、迪恩·史密斯、湯姆·麥克米倫、約翰·湯普森、喬納森·科夫勒、唐納德·薩布萊特、羅德·索恩、比爾·布萊爾、歐文·曼德爾、馬克·法伊爾、凱文·洛克里、史蒂夫·尚沃爾德、傑里·萊因斯多夫、比爾·格里森、謝麗爾·雷伊- 斯托特、西德尼·格林、傑斯·柯西、布魯斯·萊文、湯姆·史密斯伯格、約翰·帕克森、約翰·利格曼諾夫斯基、威爾·珀杜、鮑勃·洛根、伊賽亞·托馬斯、查克·戴利、比爾·蘭比爾、邁克·奧恩斯坦、謝爾比·斯特羅瑟、湯姆·多爾、加里·維蒂、埃迪·瓊斯、比爾·溫寧頓、羅恩·哈珀、尼克·范埃克塞爾、科比·布萊恩特、比爾·史密斯、特里·阿莫爾、賈德·比希勒、盧克·朗利、賈森·卡菲、丹尼斯·羅德曼、基思·朗德奎斯特、傑克·黑利、傑克·拉姆齊博士、雷·阿倫、吉姆·克萊門斯、傑里·韋斯特、魔術師詹森、傑里·巴斯博士。

  雜誌、報紙和網站

  諸多出版物和網站也給我提供了極大的幫助，包括《芝加哥防守者報》《芝加哥論壇報》《芝加哥太陽報》《南城日報》《底特律新聞報》《底特律自由新聞報》《先驅者日報》《ESPN》雜誌、《籃球》雜誌、《休斯敦郵報》《休斯敦紀事報》《體育內幕》《體育》雜誌、《洛杉磯時報》《全國報》《紐約每日新聞報》《紐約時報》《紐約郵報》《夏洛特觀察者報》《威爾明頓日報》《威爾明頓星聞報》《格林斯博羅新聞和紀錄報》《達勒姆太陽報》《溫斯頓- 薩勒姆日報》《羅阿諾克時報》《今日美國》《俄勒岡人》《費城問訊報》《聖安東尼奧新聞快報》《體育畫報》《林迪職業籃球年鑑》《籃球時報》《波士頓環球報》《體育新聞》《斯特里特& 史密斯職業籃球年鑑》《華盛頓郵報》、ESPN.com、翹首踵（Keeping It Heel）（博客）、子彈永恆（Bullets Forever）（博客）、籃球瓊斯（Basketball Jones）（博客）、死亡轉身（Deadspin）（博客）、籃球炒作（Hoops-Hype）（博客）、高爾夫狂人社（The Golf Nut Society）（博客）、NBA.com、Bulls.com 以及其他種種。

  人口統計調查

  北卡羅來納州彭德郡4000 份死亡證明（1910—1930 年）。

  北卡羅來納州彭德郡喬丹、漢德、伯恩斯、科龍、皮普爾斯家族人口普查紀錄（1890 年、1900 年、1910 年、1920 年、1930 年）。

  彭德郡道森·喬丹、克萊門特·伯恩斯、埃塞爾·萊恩婚姻記錄。

  夏洛特·漢德、伊薩克·科龍、克萊門特·伯恩斯·喬丹、道森·喬丹，威廉·愛德華·喬丹、詹姆斯·喬丹、羅莎貝爾·漢德·喬丹和伊內斯·皮普爾斯的死亡與出生記錄。

  道森·喬丹和愛德華·皮普爾斯的義務兵役記錄。

  達普林郡和新漢諾瓦郡喬丹家族房地產記錄。

  北卡羅來納州農業部報告，1922，UNC 收藏。

  著作

  詹姆斯·貝克特博士，《定義麥可的那個詞：他朋友和仇敵的講述》。

  達拉斯：貝克特出版社，1988。

  馬蒂·布拉德沃思，《北卡羅來納州彭德郡歷史》。里奇蒙：迪茨出版公司，1947。

  菲利普·邦迪，《跳球：1984 年NBA 選秀大會如何永遠地改變了籃球時間》。麻省劍橋：達卡波出版社，2007。

  托德·博伊德，《年輕，黑人，富有，出名：NBA 的崛起，嘻哈入侵，美國文化的轉變》。紐約：雙日出版社，2003。

  布魯斯·卡登，鮑勃·康德編輯，《冠軍公牛》。芝加哥：論壇報出版社，1992。

  阿特·瓊斯基，《淡藍統治：一位城市騙子、一位安靜的堪薩斯人和一位山一樣的男人如何建造了大學籃球最持久的王朝》。紐約：托馬斯·杜恩，2010。

  阿特·瓊斯基、埃迪·福格勒、迪恩·史密斯，《登頂三月》。北卡教堂山：四角，1982。

  沃爾特·H. 孔塞爾，《多彩大衣：北卡羅來納州開普菲爾河沿岸的信仰和社會》。萊克星頓：肯塔基大學出版社，2006。

  理察·埃斯奎納斯、戴夫·迪斯泰爾，《麥可和我：我們的賭癮……我的呼救！》。聖迭戈：競技指導中心出版社，1993。

  阿爾文·費瑟斯通，《菸草路：杜克，北卡，北卡州立，維克森林，體育領域最激烈內戰的歷史》。康乃狄克州吉爾福德：里昂出版社，2006。

  尼爾森·喬治，《運動的進步：籃球界的黑人歷史與美學》。紐約：西蒙& 舒斯特，1993。翻印。

  喬·格爾根，《終極四強：大學籃球重要事件的圖解史》。聖路易斯：體育新聞，1987。

  約翰·L. 戈德溫，《黑色威爾明頓與北卡羅來納之路：民權運動時代一個社區的素描》。馬里蘭州拉納姆：美利堅大學出版社，2000。

  鮑勃·吉恩，《籃板：麥可·喬丹的奧德賽》。紐約：維京，1995。

  大衛·哈爾伯斯塔姆，《比賽與守護：麥可·喬丹和他創造的世界》。

  紐約：蘭登書屋，1999。

  阿諾德·R. 赫希，《第二個貧民區：芝加哥的種族與住房，1940—1960》。芝加哥：芝加哥大學出版社，1998。

  梅麗莎·艾薩克森，《攻守轉換：與芝加哥公牛一起的生活》。伊利諾州香檳：薩加莫爾出版社，1998。

  菲爾·傑克遜、查利·羅森，《不只是比賽》。紐約：七故事，2001。

  菲爾·傑克遜、休·德勒漢蒂，《十一枚戒指：成功的靈魂》。紐約：企鵝出版社，2013。

  ——《神聖的籃筐：籃球勇士的精神課程》。紐約：海佩里昂，1995。

  西絲·喬丹，《活在家庭陰影之下》。賓夕法尼亞州埃爾金斯帕克：喬丹簽名出版社，2001。

  德洛里斯·喬丹、格雷格·劉易斯，《家庭至上：打贏撫養這場比賽》。

  舊金山：舊金山哈珀，1996。

  麥可·喬丹、馬克·萬西爾，《對籃球的愛：我的故事》。紐約：皇冠，1998。

  麥可·喬丹、帕特·威廉士，《值得引用的麥可·喬丹：來自和關於麥可·喬丹——最偉大的籃球巨星——的雋言妙語》。田納西州亨德森維爾：托爾豪斯出版社，2004。

  J·阿倫·柯克，《北卡州威爾明頓流血騷亂的聲明陳述，關乎每個美國公民的利益》。北卡威爾明頓：出版方不詳，1898。

  沃爾特·勒費伯，《麥可·喬丹與新環球資本主義》。增訂版。紐約：WW 諾頓，2002。

  休·塔爾梅奇·萊夫勒，《當代人講述的北卡羅來納史》。第四版。教堂山：北卡羅來納大學出版社，1965。

  傑克·麥卡勒姆，《夢之隊：麥可、「魔術師」、拉里、查爾斯和史上最偉大球隊如何征服世界並永久改變了籃球運動》。紐約：巴蘭坦，2012。

  喬·A·莫布里，《我們如何生活在北卡羅來納》。教堂山：北卡羅來納大學出版社，2003。

  吉姆·諾頓，《起飛：麥可·喬丹的崛起》。紐約：利特爾& 布朗，1992。

  博比·帕克，《麥可·喬丹：傳奇之前》。北卡威爾明頓：威爾明頓星聞，1999。

  威廉·斯蒂文斯·鮑威爾，《北卡羅來納：一段歷史》。教堂山：北卡羅來納大學出版社，1988。

  ——《北卡羅來納四百年》。教堂山：北卡羅來納大學出版社，1989。

  H·利昂·普拉瑟，《我們攻下了一座城市：1898 威爾明頓種族屠殺與政變》。北卡南港：德拉姆樹，2006。

  史蒂夫·蘭德爾編輯，《花花公子訪談：他們比賽》。俄勒岡州密爾沃基：M 出版社，2006。

  迪恩·史密斯、約翰·基爾戈、薩利·詹金斯，《教練人生：我的大學籃球四十年》。紐約：蘭登書屋，1999。

  約翰·L. 史密斯，《恐懼狂奔：拉斯維加斯賭場之王史蒂夫·永利的人生和危險時刻》。紐約：路障，1995。

  薩姆·史密斯，《喬丹法則》。紐約：西蒙& 舒斯特，1992。

  里克·特蘭德，《公牛年：禪，飛人，神聖的籃筐，褻瀆的籃筐》。紐約：西蒙& 舒斯特，1996。

  J. 薩穆埃爾·沃克，《ACC 籃球：大西洋海岸聯盟最初二十年的宿怨、傳統和醜聞》。教堂山：北卡羅來納大學出版社，2011。

  羅伊·威廉士、蒂姆·克拉瑟斯，《繁重工作：場上場下的人生》。

  北卡教堂山：阿爾岡琴，2009。

  報紙、雜誌、在線文章

  唐納德·V. 阿德爾頓，《在成為巨星之後，家庭教育依然沒有結束》。

  《威爾明頓晨星報》。1996 年6 月19 日。

  埃利奧特·阿爾蒙德，《兩人被控非預謀殺害詹姆斯·喬丹》。《洛杉磯時報》。1993 年8 月16 日。

  史蒂夫·阿希伯納，《喬丹1997 年的帶病表現提升了自己的聲望》。

  NBA.com。2012 年6 月11 日。。

  柯特·巴登豪森，《麥可·喬丹的生意繁榮興旺》。《福布斯》。2011年9 月22 日。

  ——《麥可·喬丹在紐約主持300 萬美元的歐巴馬資金籌集會》。

  Forbes.com。2012 年8 月22 日。

  fundraiser-in-new-york/。

  布萊恩·巴伯，《IC 雜誌細說麥可·喬丹的招募》。焦油踵博客。

  2011 年11 月7 日。heelblog.com/2011/11/ic-looksat-

  michael-jordans-recruitment。

  阿龍·貝爾，《二十年後，喬丹的投籃依然傳奇》。美聯社。2002 年4月2 日。在線可見

  s-shot-still-the-stuff-of/article_65cf03c1-0334-5a94-8782-

  410379224cf0.html。

  艾拉·伯科，《〈時報〉體育；飛人喬丹和普通人》。《紐約時報》。

  1991 年6 月15 日。

  莉絲·比羅，《麥可·喬丹在「白佬」餐廳打過工嗎？》。港城美食家（ 博客）， 星聞在線。2011 年12 月11 日。

  starnewsonline.com/18422/did-michael-jordan-work-at-whiteys/保羅·D. 鮑克，《珍惜邁克的回憶》。《威爾明頓晨星報》。1999 年1月12 日。

  ——《完美的時間點……從此離開》。《威爾明頓晨星報》。1999 年1月14 日。

  馬克·布拉德利，《喬丹進入了球星的頂級梯隊》。《威爾明頓晨星報》。

  1989 年12 月23 日。

  查克·卡利，《第六局連得六分，熊狸擊敗海盜》。《威爾明頓晨星報》。

  1980 年4 月2 日。

  ——《海盜隊戰勝護襠隊，後者失聯盟第一》。《威爾明頓星聞報》。

  1980 年4 月26 日。

  ——《芝加哥的喬丹加入訓練營》。《威爾明頓晨星報》。1987 年6 月16 日。

  ——《美洲豹咬傷萊尼，43 比38》。《威爾明頓晨星報》。1980 年2月6 日。

  ——《喬丹兄弟擊敗金斯頓》。《威爾明頓星聞報》。1980 年1 月30 日。

  ——《喬丹砍下39 分，焦油踵制服理工》。《威爾明頓星聞報》。1983年1 月30 日。

  ——《初嘗名聲，喬丹特殊的一天》。《威爾明頓星聞報》。1982 年5月16 日。

  ——《萊尼大勝熊狸，63 比49》。《威爾明頓星聞報》。1980 年2 月9 日。

  ——《萊尼險勝卡片》。《威爾明頓晨星報》。1980 年2 月13 日。

  ——《萊尼高中的喬丹：多才多藝的中學天才》。《威爾明頓星聞報》。

  1980 年4 月27 日。

  ——《威爾明頓中學準備迎接棒球季開幕》。《威爾明頓星聞報》。

  1980 年2 月24 日。

  《夏洛特商業日報》。《耐克的拉里·米勒談論麥可·喬丹和NBA》。

  晨報。2012 年7 月24 日。

  《芝加哥論壇報》。《1981 年的麥可·喬丹》。麥當勞公司照片傳單，1981 年4 月11 日。Chicagotribune.com。2013 年1 月16 日存取。

  ,0,5614999.photo。

  邁克·克拉里，《喬丹遇害案件更進一步：調查——FBI 開始關注詹姆斯·喬丹在南卡羅萊納的商業利益》。《洛杉磯時報》。1993 年8 月15 日。

  CNNSI.com。「喬丹之路——時間線」。喬丹之路網站。2001 年8月22 日。。

  塔- 內希西·科茨，《麥可·喬丹最偉大的一投》。TheAtlantic.

  com。2011 年6 月7 日。。

  麥可·克勞利。《穆罕穆德·阿里是個叛逆者。麥可·喬丹是品牌的名字》。《尼曼報告》52 卷，第3 期（1999 年秋季）：41-43 頁。

  馬克·迪克斯，《全明星記憶：麥可·喬丹最後的歡呼》。籃球瓊斯（博客），TheScore.com。2012 年2 月6 日。

  com/tbj/2012/02/26/all-star-memories-michael-jordans-lasthurrah/。

  休·德利奧斯、喬治·德拉馬，《高爾夫球友證實喬丹瘋狂賭癮的細節》。《芝加哥論壇報》。1993 年6 月6 日。

  雷·迪丁格，《本地人充滿自豪地回憶喬丹》。奈特- 里德爾/《論壇報》新聞服務。1991 年5 月12 日。

  《ESPN》雜誌。《桑尼·瓦卡羅是籃球夏季文化的教父》。日期不詳。

  阿爾·費瑟斯通，《喬丹駕到》。《深入卡羅萊納》雜誌。2011 年1 月。

  貝蒂·費內爾，《籃球流動在她血液里》。《威爾明頓晨星報》。1993 年11 月28 日。

  亞當·弗拉克，《斯科蒂·皮蓬和1991—92 芝加哥公牛隊》。Bulls.

  com。2012 年6 月23 日。

  and-1991-92-chicago-bulls.html.

  ——《泰克斯·溫特和追求完美》。Bulls.com。2011 年8 月12 日。

  。

  埃里克·弗里曼，《麥可·喬丹將在籃球名人堂上致敬耐克菲爾·奈特》。籃球不說謊（博客），雅虎體育。2012 年8 月29 日。

  yahoo.com/blogs/ball-dont-lie/michael-jordan-present-nike-philknight-

  basketball-hall-153529349--nba.html.

  托尼·金內蒂，《先驅者、〈太陽時報〉體育記者萊西·J. 班克斯去世》。《芝加哥太陽報》。2012 年3 月21 日。

  L. Z. 格蘭德森，《政治麥可·喬丹》。ESPN.com。2012 年8 月14 日。

  fundraiser-22-years-harvey-gantt。

  卡西·格蘭特，《不飛的喬丹們惶惑不安》。《威爾明頓晨星報》。1985年11 月18 日。

  ——《喬丹回報故鄉的愛》。《威爾明頓晨星報》。1987 年6 月20 日。

  簡·格羅斯。《喬丹讓人們好奇：他是新一代的「J 博士」嗎？》。《紐約時報》。1984 年10 月21 日。

  大衛·哈爾伯斯塔姆，《有線世界的英雄》。《體育畫報》。1991 年12月23 日。

  馬特·漢姆，《麥可·喬丹生日快樂》。翹首踵（博客）。2012 年2 月17 日。

  jordan/。

  布萊恩·亨德里克森，《蹣跚而行，邁向偉大》。《威爾明頓晨星報》。

  1999 年1 月14 日。

  ——《遙想當年，骨瘦如柴的孩子愛上了打球》。《威爾明頓晨星報》。

  1999 年1 月24 日。

  漢克·赫希，《通過測驗》。《體育畫報》。1992 年5 月25 日。

  ——《公牛不願停歇》。《體育畫報》。1989 年5 月22 日。

  林恩·赫希伯格，《這個大男人能搞定》。《紐約時報》。1996 日11 日17 日。

  理察·霍弗，《現任公牛》。《體育畫報》。1996 日5 月27 日。

  傑里·胡克斯，《喬丹放棄UNC 的最後一年》。《威爾明頓星聞報》。

  1984 年5 月6 日。

  ——《喬丹全票入選ACC 最佳陣容》。《威爾明頓晨星報》。1984 年3月6 日。

  籃球醫生（博客）。《籃球史話：杜克老K 教練給麥可·喬丹的信》。

  2011 年11 月17 日。

  a-letter-from-dukes-coach-k-to-michael-jordan-pic/。

  喬內特·霍華德，《父親節》。《體育畫報》。1996 年12 月30 日。

  瑪格麗特·S. 豪厄爾，《家庭優先度：孩子和體育》。《開普菲爾潮水》。

  1984。

  K.C. 詹森，《不同尋常的父子關係，淡淡的悲劇色彩》。《芝加哥論壇報》。2009 年9 月10 日。

  ——《克勞斯反思球探人生》。《芝加哥論壇報》。2012 年6 月7 日。

  詹姆斯·喬伊娜，《麥可·喬丹的老大哥》。環形公路之外（博客）。

  2006 年5 月15 日。。

  特里·克爾比。《麥可·喬丹之為麥可·喬丹的更多故事》。籃球瓊斯（ 博客），TheScore.com。2011 年9 月29 日。

  com/tbj/2011/09/29/more-stories-of-michael-jordan-beingmichael-

  jordan/。

  庫里·柯克派屈克，《為紅白黑藍歡呼吧！》。《體育畫報》。1984 年7 月23 日。

  ——《在他自己的軌跡中》。《體育畫報》。1987 年11 月9 日。

  ——《烈焰考驗》。《體育畫報》。1984 年4 月30 日。

  ——《老舊軟鞋》。《體育畫報》。1992 年11 月25 日。

  ——《雙峰聳立》。《體育畫報》。1983 年11 月18 日。

  托尼·科恩海澤，《他們知道該怎麼做了》。《體育畫報》。1984 年10月29 日。

  蒂姆·柯克真，《閱讀徵兆》。《體育畫報》。1994 年2 月28 日。

  薩姆·萊爾德，《灣區公民；讓NCAA 接受自己發明的球鞋經銷商》。

  《紐約時報》。2011 年3 月13 日。

  托馬斯·萊克，《這傢伙真的裁掉了麥可·喬丹嗎？》。《體育畫報》。

  2012 年1 月16 日。

  ——《給麥可·喬丹的信：你拒絕幫助波普，真是可恥》。SI.com。

  2012 年8 月14 日。。

  蒂姆·萊登，《1981 年3 月14 日：當NCAA 錦標賽變成瘋狂》。《體育畫報》。2012 年3 月14 日。

  麥可·劉易斯，《在教堂山，喬丹留下的遺產依然影響深遠》。《威爾明頓星聞報》。1999 年1 月。

  ——《關於MJ 的網絡留言》。《威爾明頓晨星報》。1999 年1 月13 日。

  邁克·利特溫，《喬丹沒有毀於名利》。《洛杉磯時報》。1984 年3 月。

  《洛杉磯時報》。《NBA 綜述：喬丹血戰活塞；公牛勝出》。1988 年1月17 日。

  妮娜·曼德爾，《NBA 傳奇麥可·喬丹與伊薇特·普列托訂婚》。

  《紐約每日新聞》。2011 年12 月29 日。

  傑克·麥卡勒姆，《飛人喬丹，飛翔公牛》。《體育畫報》。1988 年5月16 日。

  ——《壞孩子變好了》。《體育畫報》。1989 年6 月5 日。

  ——《東部肉搏戰》。《體育畫報》。1990 年6 月4 日。

  ——《勝過巨人的生物》。《體育畫報》。1982 年1 月18 日。

  ——《無處不在的男人，寂寞高處不勝寒》。《體育畫報》。1991 年12月23 日。

  ——《風暴之眼》。《體育畫報》。1993 年6 月15 日。

  ——《公牛為他不辭辛苦》。《體育畫報》。1991 年12 月11 日。

  ——《亦敵亦友》。《體育畫報》。1993 年5 月31 日。

  ——《幫手》。《體育畫報》。1990 年12 月17 日。

  ——《殿下》。《體育畫報》。1991 年6 月17 日。

  ——《縫上的嘴唇》。《體育畫報》。1993 年6 月7 日。

  ——《指環王》。《體育畫報》。1991 年9 月18 日。

  ——《不可能的任務》。《體育畫報》。1989 年11 月6 日。

  ——《邊緣》。《體育畫報》。1992 年6 月15 日。

  ——《力量與榮耀》。《體育畫報》。1992 年11 月9 日。

  ——《心理學叢書》。《體育畫報》。1992 年6 月1 日。

  ——《測試男孩》。《體育畫報》。1989 年11 月6 日。

  ——《接近偉大》。《體育畫報》。1992 年6 月22 日。

  ——《表演中的表演》。《體育畫報》。1991 年6 月10 日。

  ——《深·不·可·測》。《體育畫報》。1989 年5 月15 日。

  ——《他們自己的世界》。《體育畫報》。1991 年9 月30 日。

  瑞安· 麥吉，《一點兒不像邁克》。ESPN.com。2012 年9 月4 日。

  

  failure-owner-charlotte-bobcats-espn-magazine。

  丹·麥格拉斯，《喬丹生涯的瑕疵：賭博喬丹拿自己的形象賭博》。《芝加哥論壇報》。2009 年9 月10 日。

  邁克·麥格羅，《米勒認為喬丹幫助解決了1999 年停擺》。公牛的一切（ 博客），DailyHerald.com。2011 年10 月12 日。

  dailyherald.com/node/6392。

  汪達·麥基弗，《港城人民：講述麥可·喬丹》。《威爾明頓日報》。

  1980 年11 月27 日。

  里克· 莫里西，《第8 章： 伯明罕》。Chicagotribune.com。2009年9 月10 日。

  8,0,4130420,full.story。

  焦油踵先生（博客）。《UNC 籃球文章——1982 年冠軍》。日期不詳。