03
2024-10-08 17:55:13
作者： (美)菲利普·范·內斯·邁爾斯
第四十八章 圖蘭人的征服：蒙古人與奧斯曼人
裕爾譯，高迪愛修訂，《馬可·波羅之書》。馬可波羅在位於汗八里（現代北京）的蒙古皇庭居住了17年。他目睹了蒙古皇庭的鼎盛時期，並將其所見所聞進行了生動地描述，使得歐洲對遠東有了更進一步的了解，其著作因準確與公正一直備受讚譽。該書的最佳部分被濃縮在諾亞·布魯克所著的《馬可·波羅傳》中。
霍渥斯，《9世紀到19世紀的蒙古史》（涉及該主題的最好、最全面的作品）。
克雷西，《奧斯曼帝國史》，第1卷，第1—6章。
吉本，《羅馬帝國衰亡史》，第64—68章。
米亞托維奇，《希臘末代皇帝君士坦丁》或《突厥人征服君士坦丁堡》（涉及本題材最佳英文著作）。
普爾，《土耳其的故事》，第1—7章。
弗里曼，《歐洲的奧斯曼帝國》，第1—4章。
威爾斯，《世界史綱》。
第四十九章 城鎮的發展
基佐，《歐洲文明史》，第7講，「自由城鎮的崛起」。
格林，《15世紀的城市生活》。
齊默恩，《漢薩城鎮》。
西蒙茲，《暴君的時代》，第3、4章。
哈茲里特，《威尼斯共和國》（英文中的權威之作）。
塞耶，《威尼斯簡史》。
格羅斯，《商人行會》。
奧利芬特夫人，《威尼斯的締造者》。
在「中世紀城鎮」書系中有關於佛羅倫斯、紐倫堡、布魯日等的獨本，其中一些章節值得關注。
第五十章 大學與經院學者
拉斯達爾，《中世紀的歐洲大學》。
勞里，《大學的興起及其早期架構》。
孔佩雷，《阿伯拉爾及大學的起源與早期歷史》。
傑索普，《托缽修會的緣起》，第6章，「大學的建立」。
埃默頓，《中世紀歐洲》，第8章。
理查·勒加利納，《舊愛新談》，「阿伯拉爾和愛洛伊斯」。
第五十一章 民族國家的發展：國家政府與民族文學的形成
（1）一般性作品：
基佐，《歐洲文明史》，第9、11講。
亞當斯，《中世紀文明史》，第8、14章。
埃默頓，《近代歐洲的開端》。
（2）國家歷史：
格林，《英國人民宗教史》，第1、2卷部分內容。
亨德森，《中世紀德意志史》。
哈索爾，《法蘭西民族》。
休謨，《西班牙民族》。
「國家故事」書系中涉及諸多歐洲國家的書籍供閱讀。
（3）專題著作：
洛厄爾，《聖女貞德》。
特里維廉，《威克里夫時代的英格蘭》（對農民起義進行了詳細記述）。
普爾，《威克里夫與改革運動》。
加斯奎特，《大瘟疫》。
史密斯，《國內的行吟詩人》，2卷本。
奧利芬特夫人，《佛羅倫斯的締造者》。
李，《中世紀宗教裁判所歷史》，3卷本。
普雷斯科特，《斐迪南和伊莎貝拉統治史》。
歐文，《征服格拉納達》。
克拉克，《薩沃納羅拉》。
「民族英雄」書系中，有不同卷本涵蓋政治和傳記主題供閱讀。
第五十二章 文藝復興
文藝復興的文學作品數不勝數，此處只舉幾例。
西蒙茲，《義大利文藝復興》（本書是英文版義大利文藝復興時期的最廣博的歷史）。
布克哈特，《義大利文藝復興時期的文化》（可能是本主題中最有啟發性的著作）。
菲爾德，《文藝復興研究導論》。
奧利芬特夫人，《佛羅倫斯的締造者》和《威尼斯的締造者》。
亞當斯，《中世紀文明史》，第15章。
埃默頓，《近代歐洲的開端》，第9章。
格里姆，《米開朗基羅傳》，2卷本。
羅賓森、羅爾夫，《彼特拉克：第一個近代學者文人》。
第五十三章 地理大發現與近代殖民的開始
基恩，《地理進化》，第5—8章。
比茲利，《航海者亨利王子》（關於哥倫布生平的作品有很多，溫莎、歐文和C.K.亞當斯等的值得推薦）。
吉爾馬，《斐迪南·麥哲倫傳》。
菲斯克，《發現美洲大陸》，2卷本（所有章節都吸引年輕的讀者）。
《劍橋近代史》，第1卷，第1章，「發現的時代」；第2章，「新大陸」。
伯恩，《歷史批判論文集》，第7期，「教皇亞歷山大六世分割線」，以及《西班牙在美洲的殖民統治》（1450—1580）。
普利斯科特，《征服墨西哥》《征服秘魯》（應該和後邊的作品一起閱讀）。
佩恩，《美洲新大陸的歷史》，第1卷，第303—364頁（美洲當地文明與當地動植物的關係）。
第五十四章 宗教改革運動的開始
比爾德，《馬丁·路德和德意志宗教改革》。
考斯特林，《路德傳》。
埃默頓，《德西德里烏斯·伊拉斯謨》。
從新教思想的角度更大範圍地去考究宗教改革運動的作品有：
費舍爾，《宗教改革》。
豪塞爾，《宗教改革時期》。
西博姆，《新教革命時代》。
休姆，《歐洲大陸的文藝復興、新教革命和天主教改革》（修訂版），第10—30章（從天主教的角度看宗教改革運動歷史）。
斯伯丁，《新教改革運動歷史》。
《劍橋近代史》，第1卷，第19章；第2卷，第4—8章。
羅賓遜，《歐洲歷史初級讀本》，第25、26章。
弗洛德，《特倫托會議報告》。
休斯，《羅耀拉和耶穌會教育體系》。
西蒙茲，《天主教的反宗教改革》，第1卷。
第五十五章 西班牙的崛起；西班牙與天主教的關係
羅伯遜，《查理五世皇帝統治時期的歷史》，3卷本。
普利斯科特，《腓力二世統治時期的歷史》，3卷本（本書和羅伯遜的著作被看作是歷史文學的經典之作）。
阿姆斯特朗，《查理五世皇帝》，2卷本。
斯特林·馬克斯韋爾，《查理五世皇帝的隱居生活》。
修姆，《西班牙人民》，第9—11章；《西班牙：它的偉大與衰敗》；《西班牙的腓力二世》。
李，《西班牙的摩里斯科人：他們的改變信仰與被驅逐》。
第五十六章 都鐸王朝和英國的宗教改革運動
西博姆，《牛津改革者》（一部同時期作品的清新魅力之作，關於牛津改革者克列特、伊拉斯謨和摩爾的影響力的上乘之作）。
《劍橋近代史》，第1卷，第14章。
格林，《英國人簡史》，第6、7章。
弗洛德，《16世紀英國航海家》和《西班牙無敵艦隊的故事》。
加斯奎特，《亨利八世與英格蘭的修道院》，2卷本；《宗教改革運動前夜》（這些都是著名的天主教學者的作品）。
克萊頓，《伊莉莎白女王與紅衣主教沃爾西》。
比斯利，《伊莉莎白女王》。
關於本章事件的簡述，可以參閱加迪納、蒙哥馬利、特里、科曼、肯達爾、安德魯斯和切尼等關於英國歷史的作品。
第五十七章 荷蘭獨立戰爭：荷蘭共和國的崛起
莫特利，《荷蘭共和國的崛起》，3卷本；《尼德蘭聯邦的歷史》，4卷本（莫特利的這些歷史作品堪稱經典，但是缺少客觀的精神。它們應該結合J.P.布洛克3卷本的《尼德蘭人民的歷史》一起閱讀）。
揚，《尼德蘭的歷史》。
哈里森，《沉默者威廉》。
帕特南，《沉默者威廉》，2卷本。
關於新尼德蘭
考菲斯克，《荷蘭人貴格會的美洲殖民地》，2卷本。
第五十八章 法國的胡格諾戰爭
拜爾德，《胡格諾派和納瓦拉的亨利》和《泰奧多爾·貝扎》。
貝贊特，《加斯帕爾·德·科利尼》。
維勒特，《納瓦拉的亨利》。
哈索爾，《法國人民》，第10、11章。
洛奇，《黎塞留》。
帕克曼，《新大陸的法國先驅者》（胡格諾派在佛羅里達和巴西，山普倫和他的同伴）。
也可參閱J.菲斯克，《新英格蘭和新法蘭西》，第1—3章。
第五十九章 三十年戰爭
金代利，《三十年戰爭史》，2卷本，第2卷，第10、11章（關於和平談判別有興趣）。
弗萊切，《古斯塔夫·阿道夫與新教的生存之戰》。
加德納，《三十年戰爭》。
亨德森，《德意志簡史》，第1卷，第17、18章。
布萊斯，《神聖羅馬帝國》，第18、19章。
費舍爾，《宗教改革史》，第15章（從新教的一邊總結宗教改革的成果）。
巴爾梅斯，《歐洲文明》《新教和天主教的比較》。
斯波爾丁，《新教改革史》，第一、二部分（包含從天主教角度對主題的討論）。
第六十章 君權神授思想和開明君主專制
菲吉斯，《君權神授理論》（是對這個主題的出色而有趣的討論。這本書有很好的參考書目）。
加德納與斯拜丁，《英國歷史研究》（包含一篇題為「君權神授」的有價值的文章）。
第六十一章 路易十四統治下法國的支配地位
對這一時期全面了解，最適合閱讀的作品有：
《路易十四的時代》，2卷本和《法國君主君主制的衰落》，2卷本。是瑪麗·L.布斯對亨利·馬丁的《法國歷史》相應部分的翻譯。
威克曼，《歐洲，1598—1715》，第6、7和9—15章。
基欽，《法國史》，第3卷。
哈索爾，《法國人民》，第12—14章；以及《路易十四和法國君主制的鼎盛時期》。
珀金斯，《馬扎然統治下的法國》，第2卷；《攝政時期的法國》；《路易十四統治下的法國》，2卷本。
威廉士，《蓬巴杜夫人》。
關於法國在美洲殖民的歷史：
帕克曼，《弗蘭特納克總督和路易十四統治時期的新法蘭西》。
第六十二章 斯圖亞特王朝和英國革命
加德納，《英國史》（1603—1642），10卷本；《大內戰的歷史》，4卷本；《共和和護國政體的歷史》，4卷本；《奧利弗·克倫威爾》和《斯圖亞特王朝前兩個國王和清教徒革命》（加德納博士是這個時期最傑出的史學家。他的作品在歷史價值和權威性上都是最高的）。
麥考萊，《詹姆斯二世即位後的英國歷史》；還有他關於彌爾頓和約翰·漢普登的《論文集》。
莫雷，《奧利弗·克倫威爾》。
哈里森，《奧利弗·克倫威爾》。
哈爾，《斯圖亞特王朝的衰落》。
威克曼，《清教徒教會》。
特里維廉，《斯圖亞特王朝統治下的英國》。
第六十三章 俄羅斯的崛起與彼得大帝
朗波德，《俄國史》，3卷本。
斯凱勒，《俄羅斯皇帝彼得大帝》（關於沙皇彼得最好的傳記作品）。
關於彼得大帝生平描述更簡潔的作品，可以閱讀：
莫特利，《彼得大帝》。
摩菲爾，《俄羅斯的故事》，第5—9章；《波蘭的故事》，第11章（後一部是關于波蘭被瓜分的作品）。
貝恩，《查理十二世》。
第六十四章 普魯士的崛起與腓特烈大帝
塔特爾，《普魯士史》，4卷本（由於作者1757年去世而中斷）。
馬里奧特與羅伯遜，《普魯士的演化》，第1—4章。
雷德韋，《腓特烈大帝和普魯士的崛起》。
卡萊爾，《腓特烈二世的歷史》，5卷本（卡萊爾的經典著作之一，同他的《法國革命》一樣。如果從其他來源了解它的主題之後，再閱讀本書，會令人拍案叫絕。此書幾乎完全講述的是腓特烈23年的戰爭而忽略了其統治時期23年的和平歷史）。
朗曼，《腓特烈大帝和七年戰爭》。
布萊特，《瑪麗婭·特蕾莎》。
麥考萊，《腓特烈大帝論》。
第六十五章 18世紀的英國
這一時期最值得推薦的短篇作品：
希利，《英國的擴張》。
類似作品有：
考爾德科特，《英國殖民運動和大英帝國》，第3—5章。
萊基，《18世紀英國史》，7卷本（最全面的作品）。
拉韋爾與佩恩，《大英帝國》，第4—6章。
關於這一時期海軍的歷史，請閱讀：
馬漢，《海上力量對歷史的影響》，第5—14章。
傳記有：
莫利，《沃波爾傳》。
騷塞，《韋斯利傳》。
格林，《查塔姆伯爵威廉·皮特》。
哈里森，《查塔姆伯爵》。
麥考萊，關於霍勒斯·沃波爾、查塔姆伯爵（兩篇）、克萊武勳爵和沃倫·黑斯廷斯的《文集》。
關於英國內閣發展方面：
布勞維爾特，《英格蘭內閣政府的發展》。
詹克斯，《議會制的英格蘭》。
關於循道宗的興起：
奧弗頓，《18世紀福音派的復興》。
關於法國和英國在美洲的殖民活動。
菲斯克，《新英格蘭和新法蘭西》，第7—10章。
帕克曼，《蒙卡爾姆和沃爾夫》，2卷本。
關於英國與美洲殖民地之間的衝突：
萊基，《美洲革命》。
關於英國工業和社會方面：
切尼，《英國工業社會歷史概況》，第8章。
第六十六章 法國大革命
關於法國革命的起因：
泰納，《古老的制度》。
托克維爾，《舊制度與大革命》。
巴克爾，《英國文明史》，第1卷，第12—14章（對18世紀的哲學和文學運動作出了最詳實的呈現）。
洛厄爾，《大革命前夜》（在國家議會召開前，18世紀裡生活和思想各階段的一系列學術性和啟發性的研究）。
簡史：
伯恩，《歐洲革命時代》，第1—16章。
史蒂芬斯，《革命時期的歐洲，1789—1815》，第1—6章。
其他傑出的簡史作品包括莫里斯、馬萊特、馬修和米涅等人的著作。
詳史：
摩爾斯·史蒂芬斯，《法國大革命史》，2卷本。
泰納，《法國大革命》，3卷本。
《劍橋近代史》，第8卷。
卡萊爾，《法國大革命》。
傳記：
莫利，《盧梭》，2卷本，以及《伏爾泰》。
維勒特，《米拉波》。
拉馬丁，《吉倫特派的歷史》，3卷本。
塔貝爾，《羅蘭夫人》。
第六十七章 執政府與拿破崙帝國
伯恩，《法國大革命時代》，第17—18章。
拿破崙的眾多傳記中，下列作品在權威性和專業性上值得關註：
福尼爾，《拿破崙一世》。
約翰斯頓，《拿破崙》。
羅斯，《拿破崙一世的生平》，2卷本。
斯隆，《拿破崙·波拿巴的生平》，4卷本。
朗弗雷，《拿破崙一世的歷史》，4卷本（由於作者去世未完成。在朗弗雷的筆下，拿破崙成為挖苦詰責的對象）。
希利，《拿破崙一世》。
羅普斯，《拿破崙一世》。
梯也爾，《督政府和拿破崙帝國的歷史》，12卷本（關於拿破崙時期詳細歷史最優秀的作品之一）。
關於這一歷史時期特殊階段的作品有：
馬漢，《海上力量對法國大革命和法蘭西帝國的影響》，2卷本。
希利，《施泰因及其時代》，2卷本。
馬里奧特與羅伯遜，《普魯士的演化》，第5—7章。
第六十八章 維也納會議與梅特涅
從維也納會議到第一次世界大戰這100年的眾多作品中，下述作品整體或部分地對這一階段進行了簡要描述：
法伊夫，《近代歐洲歷史：1792—1878（普及本）》。
菲利普斯，《近代歐洲，1815—1899》。
安德魯斯，《近代歐洲的歷史發展進程》，2卷本。
塞紐博斯，《1814年以來的歐洲政治歷史》。
哈森，《近代歐洲史》，第12—28章。
H.海斯，《近代歐洲政治社會史》，第2卷。
洛維爾，《歐洲大陸的政府和政黨》，2卷本。
羅斯，《歐洲民族國家的發展》，2卷本。
第六十九章 二次復辟後的法國
馬丁，《通俗法國史》，第2卷（最後一部分）和第3卷。
迪金森，《近代法國的革命與反動》。
勒邦與珀萊，《真實的法國》。
關於第二帝國：
福布斯，《拿破崙三世的生平》。
關於這一時期歷史事件的簡述：
勒本，《近代法國》，第8—16章。
亞當斯，《法蘭西民族的成長》，第18章。
哈索爾，《法國人民》，第18—21章和第23章。
第七十章 從滑鐵盧戰役到第一次世界大戰前的英國
關於議會改革：
梅，《英格蘭憲政史》，2卷本。
甘米奇，《憲章運動史：1837—1854》。
麥卡錫，《改革時代》。
卡萊爾，《憲章運動》。
迪金森，《19世紀議會的發展》。
關於愛爾蘭問題：
萊基，《18世紀愛爾蘭史》，第5卷，第7、8章（英格蘭和愛爾蘭議會的合併）。
多名作家創作，詹姆斯·布萊斯序，《愛爾蘭歷史中的兩個世紀，1691—1870》。
戴西，《英國反對地方自治的議案》。
麥卡錫，《合併後的愛爾蘭》。
金，《愛爾蘭問題》。
傳記：
莫利，《理察·科布登生平》，2卷本，以及《威廉·尤爾特·格萊斯頓生平》，3卷本。後一篇傳記中（第1卷，第635—640頁）有年輕的格萊斯頓寫給父親關於自己職業選擇的精彩書信。
布蘭德斯，《比肯斯菲爾德伯爵》。
關於這一時期的社會、思想和工業狀況：
特雷爾，《英格蘭社會》，第6卷。
切尼，《英國工業與社會歷史導論》，第8—10章。
關於這一時期事件的綜述：
麥卡錫，《我們的時代歷史》。
第七十一章 義大利的解放和統一
普羅賓，《義大利：從1815年拿破崙一世的垮台到1890年》。
斯蒂爾曼，《義大利的統一：1815—1895》。
前一部適合年輕讀者簡單瀏覽，後一部是值得認真研讀的佳作。
馬爾蒂南哥·塞薩雷斯科，《義大利的解放：1815—1870》以及《加富爾》。
查理·德·薩耶爾，《加富爾生平》。
戴西，《維克托·伊曼紐爾》。
金，《馬志尼》。
第七十二章 新德意志帝國的建立
西貝爾，《日耳曼帝國的建立》，7卷本。
安德魯斯，《近代歐洲的歷史發展過程》，第1卷，第6、9、10章；第2卷，第5—7章。亨德森，《德國簡史》，第2卷，第8—10章。
洛維，《俾斯麥與德皇威廉二世》。
海德蘭姆，《俾斯麥和德意志帝國的建立》。
布施，《我們的首相》。
洛厄爾，《歐洲大陸的政府和政黨》，第1卷，第5、6章；第2卷，第7—10章。
庫里奇，《三國同盟的起源》。
馬里奧特與羅伯遜，《普魯士的演化》，第8—14章。
哈森，《近代歐洲史》，第19—21、24章。
第七十三章 從維也納會議到第一次世界大戰前的俄羅斯
朗伯德，《俄羅斯歷史》，第3卷。
勒魯瓦·博利厄，《沙皇和俄羅斯人的帝國》，3卷本。
摩斐爾，《俄羅斯德故事》，第10、11章。
斯特普尼亞克（筆名），《俄羅斯農民》。
諾勃，《俄羅斯人反叛》《俄羅斯和俄羅斯人》。
塞紐博斯，《歐洲政治史》，第638—670頁。
第七十四章 新工業主義
塞紐博斯，《近代文明史》，第425—436。
坎寧安，《經濟領域的西方文明（中世紀和近代）》，第225—267頁。
第七十五章 歐洲在整個19世紀和20世紀初的擴張
莫里斯，《殖民運動史》，2卷本。
艾蘭德，《非洲殖民運動》。
布萊斯，《先進民族和落後民族的關係》。
吉本斯，《非洲新版圖和亞洲新版圖》。
繆爾，《歐洲的擴張》。
海斯，《近代歐洲政治社會史》，第2卷，第27—30章。
關於大英殖民帝國：
希利，《英格蘭的擴張》。
考爾德科特，《英國殖民運動與大英帝國》。
布里諾特，《英國統治下的加拿大：1760—1900》。
詹克斯，《澳大利亞殖民史》。
布萊斯，《南非印象》。
拉韋爾與佩恩，《大英帝國》，第7—12章。
關於歐洲在非洲的殖民統治：
約翰斯頓，《非洲殖民運動史》。
斯坦利，《穿越非洲大陸》，2卷本，以及《剛果和自由邦的建立》。
凱爾托，《瓜分非洲》。
米爾納，《英國在埃及的殖民統治》。
休斯，《利文斯頓》。
哈森，《近代歐洲史》，第28章。
關於俄國在亞洲的殖民統治：
凱南，《西伯利亞和流放制度》，2卷本。
斯克蘭，《俄國的擴張：1815—1900》。
關於遠東地區：
格里菲斯，《日本帝國》，2卷本，以及《進化的日本民族》。
淺川煙，《俄日戰爭》。
雷因希，《19世紀末東方形勢影響下的世界政治》。
第七十六章 向世界聯邦的進化
菲斯克，《美國的政治理想》，第3講，「命定擴張說」。
馬爾伯格，《國家聯盟》。
霍爾斯，《海牙國際和平會議》（1899年海牙國際和平會議紀要）。
懷特，《第一次海牙國際和平會議》。
赫爾，《兩次海牙會議》。
喬特，《兩次海牙會議》。
斯科特編，《美國在第二次海牙國際和平會議上的演講》。
布里奇曼，《世界組織和第一部世界法》。
米諾爾，《民族國家共和國》。
勞倫斯，《國際社會》。
第七十七章 第一次世界大戰
關於戰爭背景和原因：
伯恩哈德，《德國與下一次戰爭》。
史密斯，《德國的靈魂》。
亞瑟，《泛德意志主義》。
謝拉達姆，《脫去面具的泛德意志陰謀》。
傑拉德，《我在德國的四年》。
伍茲，《戰爭的搖籃》。
賈斯特羅，《戰爭和巴格達鐵路》。
西摩爾，《戰爭的外交背景》。
斯托厄爾，《第一次世界大戰的外交》。
舒爾曼，《巴爾幹戰爭》。
吉本斯，《歐洲新版圖》。
戴維斯（合著），《第一次世界大戰的根源》。
貝克，《證據》。
里奇諾維斯基與普林斯·卡爾，《德國的罪惡》。
格里林，《我控訴！》（「一戰」期間匿名發表）。
關於戰爭年份：
惠特洛克，《德國占領下的比利時》，2卷本。
摩根索，《摩根索大使傳》。
巴塞特，《我們對德國的戰爭》。
麥克馬斯特，《「一戰」中的美國》。
亞瑟，《「一戰」故事》（適合年輕讀者）。
西蒙茲，《「一戰」史》，5卷本（1920年4月，只出版了4卷）。
(1) 《特洛伊及其遺蹟》（1875），《邁錫尼》（1878）等。