二

  有時，上年紀的人很任性。明明自己剛才還在睡午覺，現在看到本位田又八剛坐下，就皺著眉頭大聲喊道：「本位田又八，快點啊！」

  本位田又八根本沒準備要走，他漫不經心地說道：「您幹嗎這麼著急呀！又不是去救火！況且，您去吉岡門武館做什麼呀？」

  「當然是去求他們幫忙呀！」

  「幫什麼忙？」

  「明天凌晨，吉岡門眾弟子不是要跟武藏決鬥嗎？我們可以加入其中，助他們一臂之力，哪怕只砍武藏一刀，我也能解氣呀！」

  「啊哈哈哈、啊哈哈哈，母親，您在開玩笑吧？」

  「你笑什麼？」

  「因為您說得太輕鬆了！」

  「我看就你不著急！」

  「到底是我不在乎，還是您想得太簡單，只要去街上打聽一下就知道了——吉岡門那邊，先是清十郎敗北，後來是傳七郎被殺，這次的決鬥是關乎吉岡門生死存亡的最後一戰。現在的吉岡門已名存實亡，剩下的弟子都是一些亡命之徒，他們不在乎外界如何評價，已經公然表示要用盡一切手段把武藏殺死，為師傅報仇——也就是說，他們這次要多個人打一個人。」

  

  「哦，原來如此。」

  阿杉婆聽到這兒，很興奮，眼睛也眯成了一條縫。

  「這麼說來，武藏這次是必死無疑嘍？」

  「現在下結論還為時過早。武藏那邊肯定也會找一些幫手，如果吉岡門派出多人應戰，武藏也應該帶一些人去。今天，京都的人都在說『這樣一來不就變成群毆，而不是比武了嗎？』——在那種亂鬨鬨的場合，誰會理你這個搖搖晃晃的老太婆呢！」

  「嗯，說的也是。難道我們母子只能眼睜睜地看著一路追殺的仇敵倒在別人的刀下？」

  「所以，我決定明天天亮之前趕到一乘寺村看個究竟——等到吉岡門的人殺死武藏之後，我們母子再上前跟他們講明武藏和我們之間的恩怨，然後再在屍體上砍下一刀給自己報仇，最後再拿走武藏的頭髮或衣服等物。回到家鄉後，我們就說已把武藏殺了，如此一來我們就能揚眉吐氣了！」

  「原來如此，你考慮得很周全，看來沒有其他的辦法了。」

  阿杉婆坐直身子，說道：「這樣一來，我們就可以堂堂正正地回家鄉了。武藏一死，阿通就失去了依靠，只要發現她，就可以毫不費力地把她殺掉。」

  她一邊自言自語，一邊不住地點頭。看來，這個急躁的老人終於安靜下來了。

  此時，本位田又八好像突然想到什麼似的，對母親說道：「既然已經決定了，我們就好好休息一下吧！丑時三刻起來就來得及。母親，雖然還沒到晚飯時間，能讓我先喝杯酒嗎？」

  「喝酒？嗯，你去櫃檯要些酒來，我也少喝一點，當作提前慶祝！」

  「好吧！」

  本位田又八有些懶得動彈，他手扶著膝蓋正要起身時，卻被窗邊的什麼東西嚇了一跳。