330章 蹩腳的翻譯

  「那哪能啊！」楊樂平撇了撇嘴，「也就咱光哥，能跟咱們員工打成一片。」

  「打成一片？」皮特驚恐的看了眼劉小光，下意識的離劉小光遠了一些，「劉總喜歡跟員工打架嗎？」

  劉小光哭笑不得。

  楊樂平樂的前仰後合，「皮特，怎麼你在劉家村呆了這麼久，中文水平不但沒提高，還有所下降了！」

  皮特不甘示弱，「我的華語水平不行，平哥的英語也不怎麼樣！劉總，前段時間我發現，平哥給咱們商品標註的英文名全都是錯的，最離譜的就是老龍湖電商裡面的乾果！你知道他是怎麼標註的英文嗎？」

  「他怎麼標註的？」

  「fuck fruit！」

  「噗！」

  劉小光嘴裡的啤酒直接噴了出來！

  這翻譯真硬核！

  

  楊樂平難為情的說，「我是用手機軟體翻譯的！」

  「你這小子，差點犯大錯誤！」劉小光用紙巾擦了擦嘴。

  「皮特，你準備什麼時候回米國？」劉小光問皮特。

  皮特來華夏國已經有一個多月的時間，比他最開始的計劃延長了很多。

  「我暫時不打算走了！」皮特熟練的擼著手裡的烤串，「比起米國，現在的華夏國更有活力，也有更多的機會，我想在這邊闖蕩一下。之前我們米國人總是提米國夢，現在不一樣了，我想要實現我的華夏夢。就像劉總你一樣，白手起家，只用了幾年的時間，就成為億萬富豪，這樣的事情在米國，已經很少發生了。」

  劉小光點頭道，「皮特說的有道理，現在的華夏國，機會的確是比米國要更多一些。」

  「光哥，你別聽他瞎吹，他就是饞咱們華夏國的烤串和白酒！」

  楊樂平的話，讓皮特哈哈大笑，「平哥說的對，這也是很重要的原因，」皮特擼了一口手上的羊肉串，「這玩意是真香！」

  皮特真就放棄了在米國的工作，留在了劉家村。

  成為老龍湖電商的一名員工。

  老龍湖電商正準備擴展海外市場，皮特有海外電商的工作經驗，對海外電商非常熟悉，老龍湖集團，自然願意接納這樣的人才。

  用楊樂平的話說，皮特的加入，標誌著老龍湖國際化的開始。

  藥廠就在劉家村附近。

  劉小光抽空，去藥廠走了一圈。

  「劉總，神谷堂一直聯繫咱們，想要多定些養心丹。」

  白先勇跟劉小光，匯報泰來藥廠的情況。

  作為泰來藥廠的廠長，白先勇負責藥廠的生產和經營。

  因為華武給劉小光介紹的這些人實在是不堪大用。劉小光只能自己去別的藥廠挖人。

  白先勇在製藥行業工作十幾年，經驗非常豐富。

  「哦，咱們生產的養心丹，不是大多都發給了神谷堂？」劉小光有些意外，養心丹上市沒多久。神谷堂是泰來藥廠最大的客戶，泰來藥廠生產的大部分養心丹，都賣給了神谷堂。

  開始的時候，王仲還嫌棄養心丹的定價太高。不願意訂購太多養心丹。

  可是，養心丹在神谷堂，很快就得到了病人們的認可。產生了良好的口碑。

  神谷堂開始增加訂單的數量。

  「是這麼個情況，我聽說神谷堂的病人，服用養心丹之後效果特別好，因為養心丹的關係，現在神谷堂人滿為患，王仲就想著多從咱們這買些養心丹，對了，他還主動加價百分之十五，讓咱們不要把養心丹賣給別人。」

  竟然還有這回事！

  看來，這養心丹的的確非常有效果，否則的話，神谷堂也不會加價購買養心丹。

  「咱們藥廠有存貨嗎？」劉小光問白先勇。

  「沒有，咱們的養心丹現在是供不應求。劉總，我覺得咱們應該擴大生產。」白先勇給出了自己的建議。

  在白先勇看來，現在的情況，對泰來藥廠來說，是一個非常不錯的機會。

  泰來藥廠應該趁著這個機會擴大生產，提升效益。

  劉小光卻搖了搖頭，「咱們現在沒辦法生產這麼多養心丹。」

  「劉總，咱們泰來藥廠的規模雖然不大，但是現在的產量，遠沒有達到咱們藥廠的極限，如果咱們全力開動，產量能比現在提升一倍。」白先勇不解的說。

  「限制咱們產量的不是這些因素。」

  「那是什麼？」白先勇有些奇怪。

  「原材料，咱們手裡沒有那麼多藥材。」

  「我還以為劉總在擔心什麼呢，」白先勇笑著說，「天麻，丹參這些東西，算不上太名貴的中藥，市場上有的是，只要你肯花錢，多少原材料我都能買到。」

  對於白先勇的說法，劉小光不以為然，「你要是從市場上買這些原材料，那生產出來的養心丹，就沒有現在這麼明顯的效果了。」

  白先勇有些不明所以。「這能有什麼影響？」

  「這影響大了！」

  原來，泰來藥廠所用的原料，全都是從後山上採集。

  後山物華天寶，山裡的藥材，都是純天然無污染。

  藥效自然不是市面上那些人工種植的藥材能比。

  劉小光相信，這就是養心丹效果奇佳的原因。

  正是因為這些藥材，都是從後山採集，所以泰來藥廠的原材料很緊缺。

  聽了劉小光的介紹，白先勇撓了撓頭，「劉總，現在的情況，對咱們泰來藥廠來說，是一個非常好的發展機會，如果咱們不能抓住這個機會，我擔心會影響藥廠以後的發展。要我說，咱們可以購買一些藥材，跟後山採集的藥材混合使用，應該也能達到比較好的效果。」

  在白先勇看來，自己的做法，已經非常厚道。

  現在市場上那些藥廠，不要說野生藥材，就是種植的藥材，都捨不得拿來用。

  一粒藥裡面，最多百分之三十的有效成分，其他全都是各種添加劑。

  只要不把病人吃出問題就可以。

  「咱們只用野生的藥材，產量低一些不要緊，必須保證養心丹的品質。」

  白先勇嘆了口氣，沒有再多說什麼。

  在白先勇看來，劉小光在製藥行業，就是個外行，根本不懂製藥行業里這些潛規則。

  但劉小光是老闆，他的話白先勇只能照辦。