成全萬物的智慧

  誠者自成也，而道自道1也。誠者，物之終始。不誠無物。是故君子誠之為貴。誠者，非自成己而已也，所以成物也。成己，仁也；成物，知2也。性之德也，合外內之道也，故時措之宜也。

  注釋

  1.自道：自己引導自己。道，通「導」。

  2.知：即「智」。

  譯文

  要達到誠的境界需自己成全自己，理解中庸之道也是要自己引導自己的。誠始終貫穿著萬物變化的結局與開端，沒有誠就不會有天地萬物。所以，君子把真誠看得最珍貴。誠不僅僅能讓自己成全自己，還能由自己而成全萬物。成全自己，是仁德；成全萬物，是智慧。誠是人的本性反映，它合乎成物成己的道理，所以任何時候實行都是恰當適宜的。