首頁> 其他類型> 道德經> 第四十七章

第四十七章

2024-10-04 16:43:08 作者: (春秋)老子 著;張茉 譯註

  不出戶,知天下;不窺牖[1],見天道。其出彌[2]遠,其知彌少。是以聖人不行而知,不見而名[3],不為而成。

  【注釋】

  [1]牖(yǒu):窗戶。

  [2]彌:更加。

  [3]名:說得出、描繪。

  【譯文】

  不用出門,就可以知道天下事;不用向窗外望,就可以察覺天道的存在。出門走得越遠,知道得反而越少。因此,聖人不用出行就知道世事;不用眼睛看,就可以說出事物的樣子;不用做什麼,就有所成就。

  記住全網最快小説站𝚋𝚊𝚗𝚡𝚒𝚊𝚋𝚊.𝚌𝚘𝚖

  【闡釋】

  有人認為老子是絕對的唯心主義者,其根據就是「不出戶,知天下」。他們認為,老子過分強調人主觀思考的萬能性,並輕視實踐。

  這一觀點也有其反對者,陳鼓應先生為老子辯護說:「老子認為世界上一切事物都依循著某種規律運行著,掌握著這種規律(或原則),當可洞察事物的真情實況。他認為心靈的深處是透明的,好像一面鏡子,這種本明的智慧,上面蒙著一層如灰塵般的情慾(情慾活動受到外界的誘發就會趨於頻繁)。老子認為我們應透過自我修養的功夫,作內觀返照,淨化慾念,清除心靈的蔽障,以本明的智慧,虛靜的心境,去覽照外物,去了解外物和外物運行的規律。」

  陳鼓應先生說得非常中肯。老子只是認為,應該重視理性認識,但沒有否認感性認識。古漢語中,知識的「知」和智慧的「智」是同一個字。他說「其出彌遠,其知彌少」,其中的「知」,不是今人通常理解的實際的知識,而是大道的智慧。也可以說,老子又通過本章表達了他對「道」虔誠的信仰。「道」已經到家門口,只等著人們開放思想,進入它的懷抱。老子賦予了「道」人類的感情。

  對於現代人來說,有時候單純通過感官經驗認識的事物、得到的知識是靠不住的。我們有「讀萬卷書、行萬里路」的說法,這是以實踐來增加感官經驗,積累實際知識。但有的人會越讀書越累,越讀越不想讀。積累的知識越多,越會覺得自己什麼都不知道。越是到處旅行,越會感慨世界的浩瀚。阮籍常常坐車出行,在沒有路的地方放聲痛哭。感官的知識要以內心先驗為基礎,這樣才不會「學而不思則罔」。理性認識要用實踐來驗證,這樣才不會「思而不學則殆」。老子時代的思想家們也許不能解決這個辯證問題,但他們通過唯心的認識可以達到內心的安寧,這就足夠了。中國古人相信天圓地方,雖然今人笑話他們,但他們當時在這種認識下活得很好。唯心認識的作用對象是人本身,唯物認識的作用對象是外物。要唯物,先唯心。

  莊子同樣認為通過耳目心智無法認識「道」。要識「道」,只能根絕情慾,以保持心境的虛無恬靜。而且他提出了「心齋」悟道的方法。「心齋」就是排除內心一切雜念,閉上雙眼不看世界,堵上雙耳不聽世界(滌除玄覽)。這當然是一個極好的辦法,但是一般人做不到,如果能做到就和道士差不多了。莊子的「無為」比老子的「無為」更絕對,他認為,通過長期的無思、無慮、無聽、無視,就能達到最高境界的「無為」,而且是絕對的「無為」,即真的什麼也不做。

  作為一個現代人,如果不能靜中生慧,體悟大道真義,那就要讀萬卷書,或者行萬里路。讀萬卷書是為了貯備知識,行萬里路是為了增長見識。其出彌遠不假,但其知未必甚少。或者不把「其出彌遠」的「出」理解成出門,而理解成精神出離「道」的家園。這樣老子在本章宣傳「道」的思想就完整了。

  老子給普通人的反思是:至少應該停下來,思考自己的經驗。


關閉
📢 更多更快連載小說:點擊訪問思兔閱讀!