歡迎鄧小平來訪

  「前進，各民族英雄的人民，偉大的共產黨，領導我們新的長征。我們萬眾一心……」

  作為首腦會晤的禮節，中國國歌的旋律首次在白宮南草坪上空迴蕩，隨後，美國軍方儀仗隊也奏響了美國國歌《星條旗永不落》。中美兩位領導人站在一座低矮的小山頂上的檢閱台上，分别致辭，然後登上白宮的陽台，接受並感謝大約1000位各方面人士的歡呼。忽然，中國副總理打破常規，情緒激動地抓過吉米·卡特的手，高高舉起。他們看起來就像一對剛剛獲得全國代表大會提名的政治搭檔，並且毫無疑問地在支持票上獲得了領先的優勢。

  

  沒有什麼可以影響鄧小平9天美國之行的情緒。倖免於國內的鬥爭，使國家納入快速向現代化進軍的軌道，贏得大多數西方大國的外交承認，鄧小平此時沉浸在勝利之中應該會被理解的。他的華盛頓之行是中國共產黨高級領導人的第一次。1月1日兩國關係正常化的同時，鄧小平與美國領導人的個人關係也實現了正常化。

  這是1959年赫魯雪夫來訪之後，華盛頓所籌劃的最熱烈的歡迎外國來訪者的儀式。74歲的鄧小平毫不顯老，他緊張地出席著計劃上安排的官方和半官方的活動。他同卡特進行了5個半小時的會談，在白宮用餐，與美國會參議員、記者共進午餐，在甘迺迪中心體驗美國文化，橫跨美國大陸進行旋風般的參訪活動。沿途他深入亞特蘭大附近的福特工廠，休斯敦的詹森航天中心，西雅圖郊外的波音飛機製造廠。想要搞清鄧小平此次訪美的全部意圖還需要幾個月的時間，但至少，他此行標誌著世界上兩個大國之間的關係發生了戲劇性變化，進入了新的發展時期。中美簽署了科技文化協定及雙邊貿易協定。雙方商定今年晚些時候在中國再次舉行高級會晤。鄧小平三番五次地聲稱，他迫切希望美國對華提供貸款和技術援助，以使他的國家實現現代化。此前有跡象表明，他將會得到他一直想要得到的東西。

  在經過30年敵對時期，其中還經歷了3年艱苦的韓戰，中美友誼之路一下子開滿鮮花，這其中充滿著極大的危險，增加了影響東西方強權之間平衡的因素。鄧小平早就預言說：「戰爭的危險來自蘇聯。」而卡特也明智地在一項聲明中附和著，將蘇聯稱為「霸權主義」，這是中國形容蘇聯擴張主義的專用字眼。

  卡特的做法當然引起蘇聯人的高度懷疑和極大的憤怒，他們已經中止了限制戰略武器條約的談判進程，以抗議鄧小平「煽動性的聲明」。蘇聯駐美國大使安納托利·多勃雷寧召見美國國務卿塞勒斯·萬斯，要求美國對此進行解釋。萬斯告訴多勃雷寧大使「霸權主義」一詞並不說明美國意欲藉以反對蘇聯。

  美國政府自承認北京後，再次向蘇聯人做出了「別無目的」的保證。卡特兩周前曾承諾：「我們將十分慎重，不要影響到中蘇關係平衡。」但是，他允許鄧小平在美國的土地上，用「霸權主義」那樣不和諧的字眼，將使美國對平衡更加難以掌握。這種意見不合的事情簡直太多了。白宮助理聲稱，卡特總統確信這對美蘇關係和戰略武器談判進程不會產生不良影響。這似乎與卡特過去私下裡的談話有些矛盾。卡特說蘇聯人的確放緩了談判的步伐，因為他們對新型的中美關係表示關注。一些美政府官員建議萬斯在戰略武器談判結束前，與蘇聯外交部長安德烈·葛羅米柯舉行會晤，澄清鄧小平訪美帶來的「煙霧」，並為卡特計劃與蘇聯最高領導人勃列日涅夫的會晤敲定日期。